중국주식 홍콩주식시장 2차상장 중개주 귀환 중국어뉴스

중국주식 홍콩주식시장 2차상장 중개주 귀환 중국어뉴스를 정리해보려고 합니다. 최근에 미국과의 무역분쟁으로 심각화되는 상황에서 홍콩주식시장으로 중국기업들이 2차상장이나 홍콩쪽으로 돌아오는 움직임 그리고 약간은 돌아와라 하는 듯한 늬앙스의 중국쪽 뉴스를 살펴볼 수 있습니다

 

 

1. 중국주식 상장기업

중국도 수많은 기업들이 있고 이들이 중국주식시장 또는 홍콩주식시장 그리고 미국주식시장까지도 다양하게 상장을 진행을 하는데요. 사실 상장이라고 하는것은 IPO 기업공개라고 하여 주식을 주식시장에 공개하면서 그만큼의 주식들이 시장에 유통되게 하도록 하며 이를 통해서 자금을 확보하는 방식으로 활용되기도 합니다.

 

이런 부분에서 보면 기업들은 상장을 하면서 주식으로 기업의 투자유치를 하고 또 그것을 통해서 새로운 사업을 하거나 기존 사업을 확장하기도 하고, 또 상장기업으로의 여러 부분으로 활용되는 모습을 볼 수 있고, 이후 부터는 주식시장에서 해당 기업의 주식이 거래가 되게 되기도 합니다. 

 

 

 

중국기업들도 동일한데 다만 중국기업들의 경우에는 중국내 시장의 경우에는 해외투자자들이 접근하기 어렵다는 점 때문에 그리고 해외시장에 진출하면서 여러가지로 다양하게 중국기업이라는 이미지 (특히 정부관련 이미지) 들에 대한 희석도 마찬가지로 하면서 미국시장으로 진출하는 경우들도 상당히 많은데요. 아니면 해외투자자가 접근하기 좋은 홍콩 주식시장으로 상장을 대부분 하기도 하구요. 

 

과거 마윈의 알리바바를 비롯하여 여러 기업들이 미국시장에서 중국기업으로 상장되어 있기도 합니다. 그리고 한국기업들도 미국에 상장된 기업들도 있기도 하고, 또 신기한 점은 중국기업이 한국주식시장에도 상장된 기업들도 있기도 합니다. 여러가지로 상장을 하는것은 그 시장에 진출하여 투자를 유치하는 개념이기 때문에 그런 부분에 중국기업들이 해외 주식시장 투자시장에 상장을 하기도 한다는 점을 말씀드렸는데요.

 

다만 최근에는 미국과 무역분쟁 관세전쟁으로 인해서 미국에서의 사업이 어려가지로 압박을 받는 중국기업들이 다시 홍콩시장으로 상장을 하거나 귀환 또는 2차상장 추가상장을 통해서 홍콩시장으로 진출하는등의 사례들이 꽤 있는것 같습니다. 이런 부분에서 중국어뉴스가 나오길래 한번 정리를 해봤습니다. 

 

https://houls.xyz/stockinformation-site/

국내주식 정보사이트 및 증권사 정보모음 - 창업정보 JI

---

2. 홍콩 중국 개념주 뉴스

홍콩으로 돌아오는 중국기업들 주식시장에 돌아오면서 홍콩주식시장에 활기를 띄기도 하고 이런 부분들이 있다는 점을 여러가지로 살펴볼 수 있을 것 같습니다. 사실 중국기업들 투자는 원체 중국 정부의 영향을 많이 받는 부분이 있다보니 사실 쉽지만은 않은데 여튼 이런 상황속에서는 중국기업들도 미국보다는 홍콩쪽으로 또 상장을 해야하는 그런 부분 그리고 중국정부의 압박등이 있는 상황에서 이런 이야기들 살펴보실 수 있을 것 같습니다

 

香港欲迎中概股回流，有哪些新机遇和新挑战？
xiāng gǎng yù yíng zhōng gài gǔ huí liú, yǒu nǎ xiē xīn jī yù hé xīn tiǎo zhàn?
홍콩이 중개주(중국 개념주)의 귀환을 맞이하려는 가운데, 어떤 새로운 기회와 도전이 있을까?


中概股回流香港的话题再度成为市场焦点。
zhōng gài gǔ huí liú xiāng gǎng de huà tí zài dù chéng wéi shì chǎng jiāo diǎn.
중개주가 홍콩으로 돌아오는 문제는 다시 한 번 시장의 초점이 되었다.


香港特区政府财政司司长陈茂波于4月13日表示，
xiāng gǎng tè qū zhèng fǔ cái zhèng sī sī zhǎng chén mào bō yú 4 yuè 13 rì biǎo shì,
홍콩 특별행정구 정부 재무장관 천마오보는 4월 13일에 다음과 같이 밝혔다.


已指示香港证监会和香港交易所（00388.HK）做好准备，迎接中概股回流，
yǐ zhǐ shì xiāng gǎng zhèng jiān huì hé xiāng gǎng jiāo yì suǒ (00388.HK) zuò hǎo zhǔn bèi, yíng jiē zhōng gài gǔ huí liú,
이미 홍콩 증권감독위원회와 홍콩거래소(00388.HK)에 중개주의 귀환을 맞이할 준비를 하라고 지시했다고 밝혔다.


并称香港必须成为中概股回流的首选上市地。
bìng chēng xiāng gǎng bì xū chéng wéi zhōng gài gǔ huí liú de shǒu xuǎn shàng shì dì.
또한 홍콩은 반드시 중개주 귀환의 최우선 상장지가 되어야 한다고 강조했다.


这一表态背后，是美国财政部长贝森特近期媒体采访时，
zhè yī biǎo tài bèi hòu, shì měi guó cái zhèng bù zhǎng bèi sēn tè jìn qī méi tǐ cǎi fǎng shí,
이러한 발언의 배경에는, 최근 미국 재무장관 베센트가 언론 인터뷰에서


提出“不排除要求中概股在美国退市”的可能性。
tí chū “bù pái chú yāo qiú zhōng gài gǔ zài měi guó tuì shì” de kě néng xìng.
“중개주의 미국 상장 폐지를 배제하지 않는다”는 가능성을 언급한 것이 있다.


在此背景下，中概股回流的路径、企业的准备以及港股市场的投资机会，都受到市场高度关注。
zài cǐ bèi jǐng xià, zhōng gài gǔ huí liú de lù jìng, qǐ yè de zhǔn bèi yǐ jí gǎng gǔ shì chǎng de tóu zī jī huì, dōu shòu dào shì chǎng gāo dù guān zhù.
이러한 배경에서 중개주의 귀환 경로, 기업들의 준비 상황, 그리고 홍콩 증시의 투자 기회는 시장의 높은 관심을 받고 있다.


业内人士认为，中国资产重估从2024年9月开始，
yè nèi rén shì rèn wéi, zhōng guó zī chǎn zhòng gū cóng 2024 nián 9 yuè kāi shǐ,
업계 전문가들은 중국 자산의 재평가가 2024년 9월부터 시작되었으며,


即将继续主导接下来的港股行情，
jí jiāng jì xù zhǔ dǎo jiē xià lái de gǎng gǔ háng qíng,
이는 앞으로의 홍콩 증시 흐름을 계속 주도할 것으로 보고 있다.


尽管上周美国总统特朗普关税政策扰动市场，
jǐn guǎn shàng zhōu měi guó zǒng tǒng tè lǎng pǔ guān shuì zhèng cè rǎo dòng shì chǎng,
비록 지난주 미국 트럼프 전 대통령의 관세 정책이 시장에 영향을 주었지만,


但并没有改变港股长期向上走势，
dàn bìng méi yǒu gǎi biàn gǎng gǔ cháng qī xiàng shàng zǒu shì,
홍콩 증시의 장기적인 상승세에는 변함이 없었다.


香港交易所也有望成为本轮中概股回归的受益者。
xiāng gǎng jiāo yì suǒ yě yǒu wàng chéng wéi běn lún zhōng gài gǔ huí guī de shòu yì zhě.
홍콩거래소는 이번 중개주 귀환 흐름의 수혜자가 될 것으로 보인다.


贝森特发出上述言论后，香港马上表态欢迎资金、人才和企业。
bèi sēn tè fā chū shàng shù yán lùn hòu, xiāng gǎng mǎ shàng biǎo tài huān yíng zī jīn, rén cái hé qǐ yè.
베센트가 위와 같은 발언을 한 후, 홍콩은 즉시 자금, 인재, 기업의 유치를 환영한다는 입장을 밝혔다.


陈茂波13日说，在当前全球市场前景不明朗的情况下，
chén mào bō 13 rì shuō, zài dāng qián quán qiú shì chǎng qián jǐng bù míng lǎng de qíng kuàng xià,
천마오보는 13일, 현재 전 세계 시장 전망이 불투명한 상황에서


香港背靠祖国，在“一国两制”的制度优势下显得更加稳定和具吸引力。
xiāng gǎng bèi kào zǔ guó, zài “yī guó liǎng zhì” de zhì dù yōu shì xià xiǎn de gèng jiā wěn dìng hé jù xī yǐn lì.
홍콩은 조국을 배경으로 ‘일국양제’의 제도적 우위 하에서 더 안정적이고 매력적으로 보인다고 말했다.


最近不少国际大型金融机构和其他地区的耐心资本对香港市场愈加重视，
zuì jìn bù shǎo guó jì dà xíng jīn róng jī gòu hé qí tā dì qū de nài xīn zī běn duì xiāng gǎng shì chǎng yù jiā zhòng shì,
최근 여러 국제 대형 금융기관과 기타 지역의 장기 투자 자본이 홍콩 시장을 점점 더 중요하게 여기고 있으며,


并深入探讨增加在香港市场的参与，
bìng shēn rù tàn tǎo zēng jiā zài xiāng gǎng shì chǎng de cān yù,
홍콩 시장 참여 확대에 대해 심도 있게 논의하고 있다.


也有更多科技企业希望以香港为基地拓展国际市场，
yě yǒu gèng duō kē jì qǐ yè xī wàng yǐ xiāng gǎng wéi jī dì tuò zhǎn guó jì shì chǎng,
더 많은 기술 기업들이 홍콩을 거점으로 국제 시장을 확장하길 원하고 있다.


特区政府将加速吸引境外资金、人才及企业来港发展。
tè qū zhèng fǔ jiāng jiā sù xī yǐn jìng wài zī jīn, rén cái jí qǐ yè lái gǎng fā zhǎn.
홍콩 특별행정구 정부는 해외 자금, 인재 및 기업의 유치를 가속화할 계획이다.


中概股回流港股主要有三种方式：
zhōng gài gǔ huí liú gǎng gǔ zhǔ yào yǒu sān zhǒng fāng shì:
중개주가 홍콩 증시에 돌아오는 주요 방식은 세 가지다:


美国私有化退市后新申请香港上市、
měi guó sī yǒu huà tuì shì hòu xīn shēn qǐng xiāng gǎng shàng shì,
미국에서 비상장(사유화) 후, 새롭게 홍콩에 상장 신청하는 방식,


在香港二次上市（secondary listing）、
zài xiāng gǎng èr cì shàng shì (secondary listing),
홍콩에서의 2차 상장(세컨더리 리스팅),


在香港双重主要上市（dual primary listing）等。
zài xiāng gǎng shuāng chóng zhǔ yào shàng shì (dual primary listing) děng. 그
리고 홍콩에서의 이중 주요 상장(듀얼 프라이머리 리스팅) 등이 있다.


其中，二次上市流程简单、所需时间短，合规要求获多项豁免；
qí zhōng, èr cì shàng shì liú chéng jiǎn dān, suǒ xū shí jiān duǎn, hé guī yāo qiú huò duō xiàng huò miǎn;
그 중 2차 상장은 절차가 간단하고 소요 시간이 짧으며, 규정 요건에 대한 여러 가지 면제가 있다.


而双重主要上市，因为两个资本市场同为第一上市地，
ér shuāng chóng zhǔ yào shàng shì, yīn wèi liǎng gè zī běn shì chǎng tóng wéi dì yī shàng shì dì,
반면 이중 주요 상장은 두 개의 자본시장이 모두 제1 상장지로 간주되기 때문에,


公司必须符合香港所有的上市规则，
gōng sī bì xū fú hé xiāng gǎng suǒ yǒu de shàng shì guī zé,
회사는 홍콩의 모든 상장 규칙을 충족해야 한다.


相比二次上市最大的优势是，可以纳入港股通。
xiāng bǐ èr cì shàng shì zuì dà de yōu shì shì, kě yǐ nà rù gǎng gǔ tōng.
2차 상장과 비교했을 때 가장 큰 장점은 '후강통'에 포함될 수 있다는 점이다.


目前，阿里巴巴（NYSE:BABA/09988.HK）、网易（NASDAQ:NTES/09999.HK）、
mù qián, ā lǐ bā bā (NYSE:BABA/09988.HK), wǎng yì (NASDAQ:NTES/09999.HK),
현재 알리바바(NYSE:BABA/09988.HK), 왕이(NASDAQ:NTES/09999.HK),


京东（NASDAQ:JD/09618.HK）等中概股已经在香港二次上市或双重主要上市。
jīng dōng (NASDAQ:JD/09618.HK) děng zhōng gài gǔ yǐ jīng zài xiāng gǎng èr cì shàng shì huò shuāng chóng zhǔ yào shàng shì.
징둥(NASDAQ:JD/09618.HK) 등 중개주들은 이미 홍콩에서 2차 상장 또는 이중 주요 상장을 마쳤다.


港股100强研究中心顾问余丰慧向第一财经分析，
gǎng gǔ yī bǎi qiáng yán jiū zhōng xīn gù wèn yú fēng huì xiàng dì yī cái jīng fēn xī,
홍콩증시 100대 기업 연구센터 자문위원 위펑후이는 제1재경과의 인터뷰에서 분석했다.


当前中概股回流香港的趋势正在加速，
dāng qián zhōng gài gǔ huí liú xiāng gǎng de qū shì zhèng zài jiā sù,
현재 중개주의 홍콩 귀환 흐름은 빠르게 가속화되고 있으며,


特别是在中美关税摩擦升级的背景下，
tè bié shì zài zhōng měi guān shuì mó cā shēng jí de bèi jǐng xià,
특히 미중 간 관세 갈등이 격화되는 배경 속에서,


香港已成为中概股的首选地，
xiāng gǎng yǐ chéng wéi zhōng gài gǔ de shǒu xuǎn dì,
홍콩은 중개주의 최우선 선택지로 자리 잡았다.


中概股近期在港交所表现活跃，
zhōng gài gǔ jìn qī zài gǎng jiāo suǒ biǎo xiàn huó yuè,
최근 중개주는 홍콩거래소에서 활발한 움직임을 보이고 있으며,


14日港交所股价大涨近7%。
shí sì rì gǎng jiāo suǒ gǔ jià dà zhǎng jìn qī bǎi fēn.
14일에는 홍콩거래소의 주가가 약 7% 급등했다.


博大资本行政总裁温天纳则称，
bó dà zī běn xíng zhèng zǒng cái wēn tiān nà zé chēng,
보대자본의 최고경영자 웬톈나는 다음과 같이 말했다.


美国相关的威胁已经不是第一天，
měi guó xiāng guān de wēi xié yǐ jīng bù shì dì yī tiān,
미국의 관련 위협은 오늘 처음 있었던 일이 아니다.


过去几年已经多次提到，
guò qù jǐ nián yǐ jīng duō cì tí dào,
과거 몇 년간 여러 차례 언급되어 왔다.


这对港股而言是挑战与机遇并存，
zhè duì gǎng gǔ ér yán shì tiǎo zhàn yǔ jī yù bìng cún,
이는 홍콩 증시에는 도전이자 동시에 기회이기도 하다.


中概股将直接增加港交所的上市数量和交易量，
zhōng gài gǔ jiāng zhí jiē zēng jiā gǎng jiāo suǒ de shàng shì shù liàng hé jiāo yì liàng,
중개주는 홍콩거래소의 상장 종목 수와 거래량을 직접적으로 증가시킬 것이다.


提升其作为国际金融中心的地位。
tí shēng qí zuò wéi guó jì jīn róng zhōng xīn de dì wèi.
이를 통해 홍콩의 국제 금융 중심지로서의 위상을 높이게 된다.

 

 

홍콩쪽이 과거에 금융의 중심에서 사실 중국반환 이후에 여러가지 이야기들이 있고 했는데 다시 조금씩 이런 부분에서 노력을 하고 있다 주식시장들이 홍콩쪽으로 돌아오는 중국기업들이나 이런 부분들 살펴볼 수 있을 것 같습니다.

 

다만 홍콩주식은 최근에 한국에서는 ELS 관련 사태 같은것들도 있었고 여러가지 그동안 쭉 하락세 였는데 중국이라는 국가자체의 리크스가 있기 때문에 투자는 좀 주의가 필요해보이기도 합니다. 

 

GMKtec G2 Mini PC Windows 11 Pro Intel 12th Gen Alder Lake N100 Mini PC DDR5 12GB RAM 512GB ROM WiFi 6 BT5.2 Desktop Computer -

 

---

中概股（zhōng gài gǔ）– 중국 개념주

回流（huí liú）– 회귀, 복귀

上市（shàng shì）– 상장

二次上市（èr cì shàng shì）– 2차 상장

双重主要上市（shuāng chóng zhǔ yào shàng shì）– 이중 주요 상장

私有化（sī yǒu huà）– 사유화

港交所（gǎng jiāo suǒ）– 홍콩 거래소

证监会（zhèng jiān huì）– 증권감독위원회

财政司司长（cái zhèng sī sī zhǎng）– 재무장관

投资机会（tóu zī jī huì）– 투자 기회

市场焦点（shì chǎng jiāo diǎn）– 시장의 초점

国际金融中心（guó jì jīn róng zhōng xīn）– 국제 금융 중심지

一国两制（yī guó liǎng zhì）– 일국양제

制度优势（zhì dù yōu shì）– 제도적 우위

境外资金（jìng wài zī jīn）– 해외 자금

耐心资本（nài xīn zī běn）– 장기 투자 자본

科技企业（kē jì qǐ yè）– 기술 기업

纳入港股通（nà rù gǎng gǔ tōng）– 후강통 포함

中美摩擦（zhōng měi mó cā）– 미중 갈등

退市（tuì shì）– 상장 폐지

威胁（wēi xié）– 위협

机遇（jī yù）– 기회

挑战（tiǎo zhàn）– 도전

交易量（jiāo yì liàng）– 거래량

 

 

중국주식 중국기업들이 해외에 상장하고 그리고 홍콩에 상장하고 돌아오기도 하는 이런 이야기들로 해서 중국주식 기업에 관련된 정보 중국어공부를 위해서 병음 및 한국어의미를 포함하여 정리해봤습니다. 감사합니다. 

 

2025.02.24-중국어뉴스 미국과 중국 양방향투자제한 미중무역분쟁 뉴스

중국어뉴스 미국과 중국 양방향투자제한 미중무역분쟁 뉴스