4월 광저우 여름 시작 점차 더워지고 있는 중국생활 중국어뉴스 소개
4월 광저우 여름 시작 점차 더워지고 있는 중국생활 중국어뉴스 소개로 이야기를 해보려고 합니다. 뉴스를 보는데 중국 광저우 4워 8일부터 공식적인 여름으로 기상당국이 발표했다고 하더라구요. 관련된 뉴스로 해서 정리를 해봤는데 벌써부터 여름 금방 시간이 가는듯 하네요
1. 광저우 여름
중국 광저우는 중국 남부 광동성의 성도로 화남지방의 최대의 경제무역도시라는 이름을 가지고 있는 곳인데요. 한국에서 비행기로는 3시간 30분 내외로 일단 꽤 남쪽에 있다 이렇게 말씀드릴 수 있는 지역이기도 하고 여러가지로 이런 부분들에서 꽤 덥고 습하고 이런 날씨들이 이어지는 곳이기도 합니다. 조금 더 아래 지역으로 아래에는 홍콩과 마카오가 있기도 한데 또 광저우는 바다랑은 다른 육지특성을 가지고 있기도 하며 이런 날씨 때문에 여름에는 사실 여행오기에 막 좋은 곳은 또 아니기도 합니다.
여튼 광저우에 다시 여름이 오고 더워지고 있는데요. 2025년에는 광저우 여름은 4월 8일부터 시작한다고 하는데 여름이 엄청 빠르게 싶지만 2024년에는 3월 23일부터 시작했을 정도라고 하니까 여름이 상당히 빨리 오는 곳이라고 볼 수 있습니다. 중국뉴스 기준으로 하면 여름이라고 하면 5일 동안 이동평균기온 모두 22도 이상을 기록했을 때라고 하는데요.
실제로도 30도가 넘는 날씨들이 있었고 몰론 갑작스러운 한랭전선 남하에 따라서 꽃샘추위가 이번에는 쎄게 오기도 했었는데 그래도 다시 더워지기 시작을 하고 있으니까요. 제 스마트폰에 날씨 정도로 보면 이렇게 오늘도 벌써 31도가 넘는 낮 날씨를 보여줄 수 있기도 하구요.
주말에도 비가 좀 온다고 하는것 같은데 그래도 27도 30도 이런 날씨들이 이어지는 곳이기도 합니다. 진짜 제대로 여름에 접어들면 35도 36도 진짜 밖에 나가면 지친다 할정도로 더위가 있기도 하구요. 그외에도 에어컨 없으면 정말 살기 힘들지 않을까? 라는 고민을 하게 되는 곳이기도 합니다.
여튼 관련된 중국어뉴스로 중국어공부하면서 정리해봤습니다
2025.03.23-3월말 중국날씨 30도의 더위와 기온급강하 큰일교차주의 중국어뉴스
3월말 중국날씨 30도의 더위와 기온급강하 큰일교차주의 중국어뉴스
3월말 중국날씨 30도의 더위와 기온급강하 큰일교차주의 중국어뉴스를 정리해봤습니다. 3월말 날씨인데 벌써부터 30도가 넘는 남부지방부터 더위들이 지속되고 있는 여러 중국지역들이 있는데
ebat.tistory.com
2. 광저우 여름시작 중국어뉴스
2025년 4월 8일 시작이라는 중국 광저우 여름 시작에 대해서 중국어뉴스로 병음 및 한국어의미로 살펴볼 수 있습니다
刚刚,广州官宣入夏!
gāng gāng, guǎng zhōu guān xuān rù xià
방금, 광저우가 공식적으로 여름이 시작되었음을 발표했다.
4月16日,广州市气象部门宣布,
sì yuè shí liù rì, guǎng zhōu shì qì xiàng bù mén xuān bù
4월 16일, 광저우시 기상 당국은 발표했다.
截至4月15日广州已累计连续5天的5日滑动平均气温均在22℃或以上,
jié zhì sì yuè shí wǔ rì guǎng zhōu yǐ lěi jì lián xù wǔ tiān de wǔ rì huá dòng píng jūn qì wēn jūn zài èr shí èr dù huò yǐ shàng
4월 15일 기준, 광저우는 연속 5일 동안 5일 이동 평균 기온이 모두 22도 이상을 기록했다.
达到了气象学上进入夏季的条件。
dá dào le qì xiàng xué shàng jìn rù xià jì de tiáo jiàn
이는 기상학적으로 여름에 진입하는 조건을 충족한 것이다.
根据该条件倒推,广州市气象部门认定广州已在4月8日进入夏季。
gēn jù gāi tiáo jiàn dào tuī, guǎng zhōu shì qì xiàng bù mén rèn dìng guǎng zhōu yǐ zài sì yuè bā rì jìn rù xià jì
이 기준을 역산한 결과, 광저우시 기상 당국은 4월 8일을 여름 시작일로 인정했다.
据悉,根据我国“气候季节划分”标准(GB/T 42074 -2022),
jù xī, gēn jù wǒ guó “qì hòu jì jié huà fēn” biāo zhǔn
알려진 바에 따르면, 중국의 '기후 계절 구분' 표준(GB/T 42074-2022)에 따르면,
连续5天的5日滑动平均气温序列≥22℃,
lián xù wǔ tiān de wǔ rì huá dòng píng jūn qì wēn xù liè dà yú děng yú èr shí èr dù
연속 5일간 5일 이동 평균 기온이 22도 이상일 경우,
则以对应的日平均气温序列中第一个≥22℃的日期作为夏季起始日。
zé yǐ duì yìng de rì píng jūn qì wēn xù liè zhōng dì yī gè dà yú děng yú èr shí èr dù de rì qī zuò wéi xià jì qǐ shǐ rì
그 기온이 처음 나타난 날짜를 여름의 시작일로 삼는다.
根据广州市气象部门统计,
gēn jù guǎng zhōu shì qì xiàng bù mén tǒng jì
광저우시 기상 당국의 통계에 따르면,
广州国家基本气象站4月8日的日平均气温为22.1℃,
guǎng zhōu guó jiā jī běn qì xiàng zhàn sì yuè bā rì de rì píng jūn qì wēn wéi èr shí èr diǎn yī dù
광저우 국가기상관측소의 4월 8일 일평균기온은 22.1도였다.
并在9日至11日持续录得超过22℃,
bìng zài jiǔ rì zhì shí yī rì chí xù lù dé chāo guò èr shí èr dù
그리고 9일부터 11일까지 계속해서 22도를 초과하는 기록이 이어졌다.
因而在4月11日累计出第一个5日滑动平均气温在22℃或以上的日子。
yīn ér zài sì yuè shí yī rì lěi jì chū dì yī gè wǔ rì huá dòng píng jūn qì wēn zài èr shí èr dù huò yǐ shàng de rì zi
그래서 4월 11일에 처음으로 5일 이동 평균 기온이 22도 이상인 날이 형성되었다.
截至15日,广州已累计出连续5天的5日滑动平均气温均在22℃或以上。
jié zhì shí wǔ rì, guǎng zhōu yǐ lěi jì chū lián xù wǔ tiān de wǔ rì huá dòng píng jūn qì wēn jūn zài èr shí èr dù huò yǐ shàng
15일 기준으로 광저우는 이미 5일 연속 5일 이동 평균 기온이 모두 22도 이상이었다.
按“气候季节划分”标准倒推,广州市气象部门认定4月8日为2025年广州夏季起始日。
àn “qì hòu jì jié huà fēn” biāo zhǔn dào tuī, guǎng zhōu shì qì xiàng bù mén rèn dìng sì yuè bā rì wéi èr líng èr wǔ nián guǎng zhōu xià jì qǐ shǐ rì
‘기후 계절 구분’ 기준에 따라 역산하면, 광저우 기상 당국은 4월 8일을 2025년 광저우 여름의 시작일로 인정했다.
据悉,广州常年入夏日期为4月16日。
jù xī, guǎng zhōu cháng nián rù xià rì qī wéi sì yuè shí liù rì
알려진 바에 따르면, 광저우의 평년 여름 시작일은 4월 16일이다.
随着全球气候变暖,广州近年来每年的“入夏”时间大多早于4月16日,
suí zhe quán qiú qì hòu biàn nuǎn, guǎng zhōu jìn nián lái měi nián de “rù xià” shí jiān dà duō zǎo yú sì yuè shí liù rì
전 세계 기후가 따뜻해지면서 광저우는 최근 몇 년 동안 대부분 여름 시작일이 4월 16일보다 빨랐다.
2024年更是在3月23日已“入夏”。
èr líng èr sì nián gèng shì zài sān yuè èr shí sān rì yǐ “rù xià”
2024년에는 3월 23일에 이미 여름이 시작되었다.
2025年3月以来,广州频繁受到冷空气和强对流天气影响,
èr líng èr wǔ nián sān yuè yǐ lái, guǎng zhōu pín fán shòu dào lěng kōng qì hé qiáng duì liú tiān qì yǐng xiǎng
2025년 3월 이후 광저우는 잦은 찬 공기와 강한 대류성 날씨의 영향을 받았고,
入夏时间相对延后至4月8日。
rù xià shí jiān xiāng duì yán hòu zhì sì yuè bā rì
여름 진입 시점이 상대적으로 늦어져 4월 8일이 되었다.
광저우는 그쵸 많이 더운 지역이기는 합니다. 진짜 더울때 오시면 더위가 제대로 느껴지기도 하는데요. 몰론 더 남쪽에 있는 베트남 같은 곳들 더위는 저는 느껴본적은 없지만 여튼 한국에 비하면 정말 덥긴 합니다. 한국처럼 습한 날씨같은것들도 힘들기도 하구요. 우기가 있기도 해서요. 여튼 에어컨도 많이 켜도 더위를 나는 방식도 다양하게 볼 수 있는 광저우이기도 한 것 같습니다.
官宣(guān xuān)– 공식 발표하다
入夏(rù xià)– 여름에 접어들다
气象部门(qì xiàng bù mén)– 기상 부서
累计(lěi jì)– 누적
滑动平均气温(huá dòng píng jūn qì wēn)– 이동 평균 기온
达到(dá dào)– 도달하다, 충족하다
条件(tiáo jiàn)– 조건
倒推(dào tuī)– 역산하다
起始日(qǐ shǐ rì)– 시작일
常年(cháng nián)– 평년
变暖(biàn nuǎn)– 따뜻해지다
强对流(qiáng duì liú)– 강한 대류
影响(yǐng xiǎng)– 영향
延后(yán hòu)– 늦춰지다, 지연되다
중국 광저우 여름시작 2025년 여름의 시작은 4월8일으로 중국어뉴스로 간략하게 정리해봤습니다. 감사합니다.
https://healthyst.co.kr/summer-watermelon/
여름수박 더 맛있게 먹는 방법 - Delicious healthy
여름수박 더 맛있게 먹는 방법에 관련된 여러 정보와 경험담을 바탕으로 포스팅을 정리했습니다. 여름에는 빠질 수 없는 필수 과채류 수박에 관련되어 더 맛있게 먹을 수 있는 여러 방법에 대
healthyst.co.kr