본문 바로가기
중국생활

중국마사지 더 쎄게 用力 용리 및 약하게 轻一点 단어 및 표현

by EBetter 2025. 2. 23.
반응형

중국마사지 더 쎄게 用力 용리 및 약하게 轻一点 단어 및 표현에 대한 부분을 간략하게 담아봤습니다. 일전에 중국마사지 안마에 대한 부분 단어들 및 표현으로 정리했는데 이런 부분에서 단어들 살펴보시는 분들이 많아서 추가적으로 간단하게 사용할 수 있는 중국마사지 강도등에 대한 이야기들을 담아보려고 합니다

 

 

1. 중국마사지 강도 力度

중국마사지는 조금 강도가 있는 마사지로 알려져 있는데 발마사지 같은 것들부터 다양한 마사지 방식들을 볼 수 있습니다. 중국마사지 안마는 한국에서는 조금 이상한 의미로 변질되기도 했지만 중국에서는 그런것들은 없고 동네 가까운 동네마사지샵들도 있기도 하구요. 굉장히 저렴하게 발마사지 같은것들 가볍게 받는것이 문화처럼 인식이 되기도 합니다.

 

그리고 중의안마라고 해서 약간 의료처럼 받는 중국마사지는 몸이 뻐근할때 정말 좋고 개인적으로 좋아하기도 하구요. 그외에도 차얼 (귀파는것) 부터 발 각질제거 같은것들을 추가할 수 있기도 하고 괄사나 부황 같은것들까지도 추가하거나 여러가지로 다양하게 중국마사지를 즐겨볼 수 있기도 합니다. 

 

또한 뜨거운 물에 발을 담그고 발마사지 간단하게 받는데 돈 1~2만원이되면 되는곳들도 있고 (요새는 환율이 좀 올라서 가격도 올라간 느낌이긴 하지만요) 여튼 여러가지로 다양한 중국마사지는 중국여행 오시면 필수 코스처럼 받기도 합니다. 

 

2025.02.11-중국어로 마사지 안마 按摩 ànmó 중국어단어 표현 및 관련 정보

 

중국어로 마사지 안마 按摩 ànmó 중국어단어 표현 및 관련 정보

중국어로 마사지 안마 按摩 ànmó 중국어표현 및 관련 정보에 대한 부분들을 남겨보려고 합니다. 중국에 가시게 되면 마사지 안마를 자주 받는 모습을 볼 수 있는데요. 동네에도 정말 흔하게 중

ebat.tistory.com


 

 

중국마사지는 기본적으로 조금 강도가 있는 편이기도 하고, 강도가 조금 있는 안마를 받는것들을 좋아하는 분들에게는 더 좋아하는 마사지 방법중에 하나이기도 하는데요. 이런 부분에서 중국마사지에서 강도는 力度 (lì dù) 리두 라고 하는데 이것에 대한 강도조절을 위한 표현들 더 쎄게 用力 (yòng lì) 용리 및 약하게 轻一点 (qīng yì diǎn) 칭이디앤 이런 표현들을 살펴보려고 합니다. 

 

중국마사지 강도 力度

 

 

이것 이외에도 다양한 표현들이 있고 만약에 아프시면 아프다는 의미로 통 痛 (tòng) 이라는 말을 하시면 적절하게 조절을 해주기도 하고 그리고 어떤 특정한 부위들을 요청하시는 경우에 이곳저곳 손가락으로 가리키면서 이야기를 할수 있기도 하고 여러가지 사용할 수 있는 표현들을 정리해봤습니다. 

 

 

Portable Fascia Gun Vibration Massage Gun For Body Neck Back Deep Muscle Relaxation Fitness Slimming One Head - AliExpress 66

Smarter Shopping, Better Living! Aliexpress.com

www.aliexpress.com


 

2. 중국마사지 쎄게 用力

중국마사지 받으시면서 조금 더 쎄게 받고 싶으신 분들이라면 用力 (yòng lì) 용리 라고 하는 표현을 사용하고 있는데요. 기본적으로 힘력 力 이 한자가 중국어로는 lì 리 라고 하는데 관련된 표현들을 알아두시면 힘을 조금 더 써서 강하게 눌러주세요. 더쎄게 해주세요 같은 표현으로 사용할 수 있습니다. 

 

이외에도 몇가지 표현들을 정리해봤습니다. 

 

用力一点 (yòng lì yì diǎn) → 더 세게 해주세요

再用力一点 (zài yòng lì yì diǎn) → 좀 더 강하게 해주세요

按重一点 (àn zhòng yì diǎn) → 더 강한 압력으로 눌러주세요

更用力 (gèng yòng lì) → 더 힘을 주세요

再按重一点 (zài àn zhòng yì diǎn) → 더 강하게 눌러주세요

多用点力 (duō yòng diǎn lì) → 힘을 더 써주세요

再大力一点 (zài dà lì yì diǎn) → 좀 더 세게 해주세요

按深一点 (àn shēn yì diǎn) → 더 깊게 눌러주세요

使劲按 (shǐ jìn àn) → 있는 힘껏 눌러주세요

力道大一点 (lì dào dà yì diǎn) → 힘 조절을 더 세게 해주세요

 

 

힘을 쓰다는 용리라는 기본 표현을 바탕으로 여러가지 살펴볼 수 있고, 이런 표현들을 적절하게 활용해볼 수 있습니다. 

 

이 표현을 알아두시면 조금 더 강하게 눌러주거나 팔꿈치나 아예 몸을 이용해서 눌러주는 방식등으로 더 강하게 눌러주는 방식의 안마를 받아보실 수 있습니다. 다만 많이 아플수도 있고 후유증이 좀 있을 수 있을 정도로 너무 쎄게 누를수도 있는 만큼 몸 상태에 따라서 적절히 주의를 해야 하기도 합니다. 

 

 

Kneading Shawl Neck Vehicle Home Massager Neck Shoulder Waist Whole Body Kneading And Kneading Massage Shawl Massage Chair Home

Smarter Shopping, Better Living! Aliexpress.com

www.aliexpress.com


 

 

3. 중국어로 약하게 轻一点 

중국마사지 안마를 하시면서 약하게 해달라고 해야 할때는 轻一点 (qīng yì diǎn) 칭이디앤 이라는 단어를 활용할 수 있습니다. 轻一点 (qīng yì diǎn) 은 말은 轻 가벼울 경자를 활용해서 가볍게 해주세요라는 의미처럼 활용되는 말로 기본적으로 알아두시면 중국마사지에서 강도를 약하게 조절하는데 자주 활용되는 말로 사용해볼 수 있습니다. 

 

이외에도 다양한 표현들을 살펴볼 수 있습니다. 

 

轻一点 (qīng yì diǎn) → 더 약하게 해주세요

再轻一点 (zài qīng yì diǎn) → 좀 더 약하게 해주세요

按轻一点 (àn qīng yì diǎn) → 더 부드럽게 눌러주세요

别太用力 (bié tài yòng lì) → 너무 세게 하지 마세요

力道小一点 (lì dào xiǎo yì diǎn) → 힘을 좀 더 약하게 해주세요

手法轻一点 (shǒu fǎ qīng yì diǎn) → 손길을 더 부드럽게 해주세요

按柔一点 (àn róu yì diǎn) → 더 부드럽게 눌러주세요

温柔一点 (wēn róu yì diǎn) → 좀 더 살살 해주세요

别按太重 (bié àn tài zhòng) → 너무 세게 누르지 마세요

别太大力 (bié tài dà lì) → 너무 강한 힘을 쓰지 마세요

 

 

기본적인 칭이디엔 轻一点 (qīng yì diǎn) 같은 표현들도 있고 비에라는 단어를 활용해서 힘을 너무 쓰지마세요라는 표현들도 살펴볼 수 있기도 합니다. 이외에도 약하게 해주세요는 너무 아프다고 표현할 수 있는 방법도 있는데 중국어로 아프다는 통 그리고 텅이라는 표현이 있고 痛 (tòng) 疼 (téng) 이 두가지 표현으로 아파요 라고 하면 적절하게 조절해주기도 합니다. 

 

실제로 중국마사지 안마는 조금 강도가 강한 마사지들이 많은데요. 타이나 스웨디시 같은 다른 여러 방식에 비하면 중의안마도 그렇고 중국안마들이 조금 강도가 있는 편이라 그런 부분에서는 강도조절이 좀 필요하기도 합니다. 실제로 저의 경우에도 몇일전에 중의안마 좀 쎄게 해주세요 했다가 3일 정도를 몸살이 나고 안쪽에 통증이 너무 있어서 아프기도 했었는데 지금은 괜찮고 한번 받고 또 받고 하다보면 좋아지는게 느껴지기도 하지만 간혹 너무 쎄게 받아서 아픈 경우도 있을 수 있으므로 주의가 필요하기도 합니다. 

 

개인적으로 말씀드리면 중국마사지도 그렇고 받으실때 본인의 몸 상태를 적절하게 체크하는게 필요할 것 같습니다. 여튼 관련된 중국마사지 관련된 표현으로 더쎄게와 더 약하게 등에 대한 표현들을 간략하게 사용할 수 있도록 정리해봤습니다. 감사합니다. 

 

https://www.imreview.net/2025/02/30.html

 

중국여행 필요한 간단한 중국어표현 30개 중국어회화 공부하기

중국여행 필요한 간단한 중국어표현 30개 중국어회화 공부하기로 정리해보려고 합니다. 개인적으로 중국은 사실 가깝지만 먼나라 라는 것이 언어적인 부분을 비롯하여 여러가지 있는데 이런 표

www.imreview.net

 

반응형

댓글