7월 광저우 폭염 40도 넘는 날씨 고온 건강위험경보 중국어뉴스

7월 광저우 폭염 40도 넘는 날씨 고온 건강위험경보 중국어뉴스로 정리해보려고 하는데요. 오늘 한국도 엄청 덥다는 이야기를 들었는데 중국 광저우도 살벌하게 더위가 왔습니다. 몰론 이렇게 몇번 더 올 것 같은 동네이지만 여튼 40도가 넘는 40.9도를 기록하는 폭염이 이어지는 광저우입니다.

 

 

1. 중국 광저우 폭염

중국 광저우는 꽤 더운 동네로 알려져 있는 동네입니다. 아무래도 중국 광동성은 한국에 비하면 남쪽에 위치해 있기도 하구요. 광동성에 보면 남쪽에는 홍콩과 마카오 같은 동네들도 있지만 여튼 광저우도 내륙으로 정말 더운곳들이 많은 곳으로 알려져 있는 곳인데요. 

 

2025년 7월 25일 40.9 도에 이르는 40도가 넘는 폭염이 있었다고 이렇게 나오고 하더라구요. 

 

 

 

 

뭔가 뻘건 느낌의 광저우 진짜 덥기는 더운데 확실히 여름에 원래 덥기도 하지만 최근에는 더 더운 느낌이고 에어컨 없으면 진짜 힘들다 그리고 햇빛 받으면서 있으면 조금 위험할수도 있다 정도로 뜨거운 날씨여서 그런 부분이 좀 어려운 것 같기도 합니다. 확실히 여름은 여름이구나 싶더라구요 

 

2025.07.09-7월 광저우날씨 매우 더워요 폭염경보 중국어뉴스

7월 광저우날씨 매우 더워요 폭염경보 중국어뉴스

---

 

중국어뉴스로 해서 아래와 같이 40도가 넘는 폭염이 있었다는 광저우의 이야기들 중국어뉴스로 하여 병음 및 한국어의미 함께 중국어공부로 살펴볼 수 있도록 정리해봤습니다. 

 

 

2. 40도 폭염 광저우 중국어뉴스

40도가 넘는 40.9도의 폭염을 기록한 광저우 중국어뉴스로 아래와 같이 병음 및 한국어의미를 포함하여 중국어뉴스로 살펴볼 수 있습니다. 

 

 

广州今日出现40.9℃！9区高温橙色预警信号生效，广东首发高温健康风险预警
guǎng zhōu jīn rì chū xiàn sì shí diǎn jiǔ dù! jiǔ qū gāo wēn chéng sè yù jǐng xìn hào shēng xiào, guǎng dōng shǒu fā gāo wēn jiàn kāng fēng xiǎn yù jǐng
광저우 오늘 40.9℃ 기록! 9개 구에서 고온 주황색 경보 발효, 광둥 첫 고온 건강 위험 경보 발령


今天（7月25日）的广州热！热！热！
jīn tiān (qī yuè èr shí wǔ rì) de guǎng zhōu rè! rè! rè!
오늘(7월 25일) 광저우 덥다! 덥다! 덥다!


增城区石滩镇石顺大道
zēng chéng qū shí tān zhèn shí shùn dà dào
쩡청구 스탄진 스순대로


今天（25日）14:20 录得40.9℃！
jīn tiān (èr shí wǔ rì) shí sì diǎn èr shí fēn lù dé sì shí diǎn jiǔ dù
오늘(25일) 14시 20분에 40.9℃ 기록


截至7月25日15:02
jié zhì qī yuè èr shí wǔ rì shí wǔ diǎn líng èr fēn
7월 25일 15시 02분 기준


广州越秀区、海珠区等9区
guǎng zhōu yuè xiù qū, hǎi zhū qū děng jiǔ qū
광저우 웨슈구, 하이주구 등 9개 구


高温橙色预警信号生效中
gāo wēn chéng sè yù jǐng xìn hào shēng xiào zhōng
고온 주황색 경보 신호 발효 중


为什么这么热？
wèi shén me zhè me rè?
왜 이렇게 더울까?


据@广东天气
jù @guǎng dōng tiān qì
@광둥기상국에 따르면


台风“范斯高”、“竹节草”把水汽卷走了
tái fēng “fàn sī gāo”, “zhú jié cǎo” bǎ shuǐ qì juǎn zǒu le
태풍 “판스카오”, “죽지에차오”가 수증기를 휩쓸어 갔다


只留下高温天气给广东
zhǐ liú xià gāo wēn tiān qì gěi guǎng dōng
광둥에는 고온 날씨만 남겼다


25-26日，广东省大部晴到多云，局部有（雷）阵雨。
èr shí wǔ — èr shí liù rì, guǎng dōng shěng dà bù qíng dào duō yún, jú bù yǒu (léi) zhèn yǔ
25~26일, 광둥성 대부분은 맑고 구름 많으며, 일부 지역에는 (천둥) 소나기가 있다


最高气温：南部沿海部分市县32～34℃，其余市县34～37℃。
zuì gāo qì wēn: nán bù yán hǎi bù fèn shì xiàn sān shí èr dào sān shí sì dù, qí yú shì xiàn sān shí sì dào sān shí qī dù
최고 기온: 남부 연해 일부 시·현은 32~34℃, 그 외 시·현은 34~37℃


27日，东部市县多云间阴天，有中雷雨局部暴雨，其余市县多云，局部有（雷）阵雨。
èr shí qī rì, dōng bù shì xiàn duō yún jiān yīn tiān, yǒu zhōng léi yǔ jú bù bào yǔ, qí yú shì xiàn duō yún, jú bù yǒu (léi) zhèn yǔ
27일, 동부 시·현은 구름 많고 흐린 날씨에 중간 정도의 뇌우와 국지적 폭우가 있으며, 그 외 시·현은 구름 많고 일부 지역에는 (천둥) 소나기가 있다


最高气温：中西部市县34～36℃，其余市县32～34℃。
zuì gāo qì wēn: zhōng xī bù shì xiàn sān shí sì dào sān shí liù dù, qí yú shì xiàn sān shí èr dào sān shí sì dù
최고 기온: 중서부 시·현은 34~36℃, 그 외 시·현은 32~34℃


28日，广东省大部有中到强雷雨局部（大）暴雨。
èr shí bā rì, guǎng dōng shěng dà bù yǒu zhōng dào qiáng léi yǔ jú bù (dà) bào yǔ
28일, 광둥성 대부분에서 중~강한 뇌우와 국지적 (큰) 폭우가 있다


最高气温：粤西、珠三角中南部市县34～36℃，其余市县30～33℃。
zuì gāo qì wēn: yuè xī, zhū sān jiǎo zhōng nán bù shì xiàn sān shí sì dào sān shí liù dù, qí yú shì xiàn sān shí dào sān shí sān dù
최고 기온: 광둥 서부, 주삼각 중남부 시·현은 34~36℃, 그 외 시·현은 30~33℃


广东省疾病预防控制局、广东省气象局7月25日9时联合发布高温健康风险预警：
guǎng dōng shěng jí bìng yù fáng kòng zhì jú, guǎng dōng shěng qì xiàng jú qī yuè èr shí wǔ rì jiǔ shí lián hé fā bù gāo wēn jiàn kāng fēng xiǎn yù jǐng
광둥성 질병예방통제국과 광둥성 기상국은 7월 25일 9시에 공동으로 고온 건강 위험 경보를 발표했다


预计，7月25日，广东省大部地区高温健康风险较高，其中梅州、河源、韶关、清远、肇庆、广州、佛山、东莞、云浮、惠州北部、江门北部、阳江北部、茂名北部、湛江北部等地高温健康风险高，肇庆怀集、清远英德、韶关曲江、梅州梅县等地高温健康风险极高。
yù jì, qī yuè èr shí wǔ rì, guǎng dōng shěng dà bù dì qū gāo wēn jiàn kāng fēng xiǎn jiào gāo, qí zhōng méi zhōu, hé yuán, sháo guān, qīng yuǎn, zhào qìng, guǎng zhōu, fó shān, dōng guǎn, yún fú, huì zhōu běi bù, jiāng mén běi bù, yáng jiāng běi bù, mào míng běi bù, zhàn jiāng běi bù děng dì gāo wēn jiàn kāng fēng xiǎn gāo, zhào qìng huái jí, qīng yuǎn yīng dé, sháo guān qǔ jiāng, méi zhōu méi xiàn děng dì gāo wēn jiàn kāng fēng xiǎn jí gāo
예상에 따르면 7월 25일 광둥성 대부분 지역은 고온 건강 위험이 비교적 높으며, 그중 메이저우, 허위안, 사오관, 칭위안, 자오칭, 광저우, 포산, 둥관, 윈푸, 후이저우 북부, 장먼 북부, 양장 북부, 마오밍 북부, 잔장 북부 등은 고온 건강 위험이 높고, 자오칭 화이지, 칭위안 잉더, 사오관 취장, 메이저우 메이현 등은 고온 건강 위험이 매우 높다


请公众及时关注预警信息变化，保持室内凉爽，避开高温时段外出，减少户外活动，保证充足饮水。
qǐng gōng zhòng jí shí guān zhù yù jǐng xìn xī biàn huà, bǎo chí shì nèi liáng shuǎng, bì kāi gāo wēn shí duàn wài chū, jiǎn shǎo hù wài huó dòng, bǎo zhèng chōng zú yǐn shuǐ
대중은 경보 정보 변화를 제때 주목하고, 실내를 시원하게 유지하며, 고온 시간대 외출을 피하고, 야외 활동을 줄이며, 충분한 수분 섭취를 보장해야 한다


老人、孕妇、儿童、慢性病患者需关注健康状况，如不适及时就医。
lǎo rén, yùn fù, ér tóng, màn xìng bìng huàn zhě xū guān zhù jiàn kāng zhuàng kuàng, rú bù shì jí shí jiù yī
노인, 임산부, 어린이, 만성 질환자는 건강 상태에 주의하며, 불편하면 즉시 병원에 가야 한다


户外作业者注意防暑降温。
hù wài zuò yè zhě zhù yì fáng shǔ jiàng wēn
야외 작업자는 더위와 열사병 예방에 주의해야 한다

 

 

여름이니까 당연히 더운것은 맞는데 더워도 너무 더우면 외부활동하실때 꼭 주의가 필요합니다. 열사병이나 정말 고온으로 인해서 몸이 확 늘어지거나 혹은 굉장히 큰 위험한 상황에 놓이게 되는 경우들이 있기도 합니다. 에어컨 없이는 정말 살기 힘든 곳들도 있고 여러가지로 더위를 좀 이겨낼 수 있는 여러 노력들을 해야되는것 같습니다

 

광저우에서는 한국분들은 주로 카페 같은곳들 에어컨 잘 되어 있는곳들 많이 가시기도 하고 집에 에어컨 틀고 계시거나 혹은 마사지 같은곳들부터 다양하게 좀 시원한곳들을 찾아서 많이 가시는것 같은데요. 외부에 시장 같은곳들도 정말 더운데 고생하시는 분들도 많고 하더라구요. 저도 이런날에는 낮에는 주로 안움직이거나 혹은 큰 쇼핑몰 내부에서 움직일 수 있는곳들만 가고 그렇게 하는것 같습니다. 

【Livestream】POP MART Finding MOKOKO Series Figures 1PC/10PCS POPMART LABUBU Blind Box - AliExpress 26

---

 

여름에 너무 더워서 더위에 지치면 진짜 더위먹고 하면 힘드니까요. 주의가 필요합니다

 

高温 gāo wēn 고온

预警 yù jǐng 경보, 예보

风险 fēng xiǎn 위험

健康 jiàn kāng 건강

气象局 qì xiàng jú 기상국

疾病预防控制局 jí bìng yù fáng kòng zhì jú 질병예방통제국

风险极高 fēng xiǎn jí gāo 위험이 매우 높음

户外作业 hù wài zuò yè 야외 작업

饮水 yǐn shuǐ 물 섭취

凉爽 liáng shuǎng 시원함

避免 bì miǎn 피하다

台风 tái fēng 태풍

 

그러고 보니 최근에 태풍도 소식들이 꽤 있는 광저우 쪽이기도 합니다. 광동성쪽으로 태풍들 올 가능성들 높다고 하고 일전에 선전이나 기타 지역들을 비가 좀 많이 오기도 했다는 소식들도 있어서요. 광저우나 이쪽으로 오시는 길에는 미리 일기예보 정도는 한번 체크해보시는 게 좋을 것 같습니다. 관련된 뉴스로 간략하게 정리해봤습니다. 감사합니다

 

https://healthyst.co.kr/heart-health/

심장건강 심혈관관리 위한 운동하기 - Delicious healthy