중국 여름방학 광저우여행 여행객증가 중국어뉴스

중국 여름방학 광저우여행 여행객증가 중국어뉴스로 정리해보려고 하는데요. 코로나19 이후에 개방이 되고 그리고 최근에 중국이 비자면제 무비자 입국을 여행객들에게 많이 허용하고 하면서 외국관광객들도 늘고 그리고 광저우가 또 여러 도시에서 여름방학에 놀러오는 도시로 이렇게 발전하고 있다는 중국어뉴스를 살펴볼 수 있습니다

 

 

1. 중국 광저우

중국 광저우 중국의 1선도시중에 하나로 남부지역의 중심지 광동성의 성도라고 하는 도시인데요. 과거부터 중국 최대의 경제도시로 성장했고 지금도 여전히 남부지역을 중심으로 하는 중심지로 있는 광저우이기도 합니다. 한국분들도 많이 일을 하거나 하는 경우를 비롯해 많이 오시는 도시이기도 한데 사실 개인적으로는 여행하기에는 그렇게 다른 도시들에 비해서는 조금은 심심한 느낌들이 많기도 한 것 같다고 생각을 하는데요

 

 

 

그렇지만 최근에 중국내에서도 그렇고 해외에서도 자주 여행객들이 방문하는 도시이기도 한 광저우이고 여러가지로 다양한 부분들에서 많은 분들이 방문을 하시고는 하는데요. 중국어뉴스로 살펴보니 최근에 중국 광동성 광저우가 여름방학 인기 여행지 순위 4위를 차지했다고 하는데요

 

상업도시로의 여러 이야기들이 주로 알려져 있어서 여행하기에는 사실 잘 모르겠다고 하는 부분도 있지만 또 한편으로는 주변 지역에서는 한국에서 서울로 놀러오는 분들처럼 다양한 도시의 모습들 그리고 광저우는 정말 오래된 도시중에 하나라는 점에서 박물관이나 기타 여러 시설들을 비롯하여 다양한 곳들이 있어서 그런지 많은 분들이 광저우로 여행을 오고 있다고 하기도 합니다.

 

한국에서 오기에는 사실 3시간 30분 내외의 비행기 시간이 조금 길기도 하고 가격도 그렇고 한국에서 가까운 중국은 가장 큰 최대도시이자 저도 개인적으로 좋아하는 상하이가 있고, 가까운 청도나 대련 같은곳들도 엄청 풍경도 그렇고 전체적으로 중국을 느끼기 좋은 도시들이다보니까 광저우보다는 그쪽으로 가시는 분들이 많은 것 같은데요

 

그렇지만 또 광저우는 광저우만의 매력이 있고 하니까요 그런 부분에서 중국어뉴스로 소개된 광저우 여행객증가등에 대한 이야기들을 중국어공부로 살펴볼 수 있을 것 같습니다

 

https://www.imreview.net/2024/08/blog-post_26.html

광저우여행 광저우타워 야경이 예쁜 广州塔 소등시간 및 주소 사진 여행후기

---

 

 

 

2. 광저우 여행객 증가 중국어뉴스

광저우 여행객 증가 중국어뉴스로 해서 광저우의 매력이나 이런 부분들 그리고 중국어공부로 병음 및 한국어의미로 해서 정리해봤습니다. 

 

 

暴涨963%！今年暑假，广州太火爆
bào zhǎng jiǔ liù sān fēn zhī ！ jīn nián shǔ jià ， guǎng zhōu tài huǒ bào 963%
급등! 올해 여름방학, 광저우가 너무 뜨겁다


数据显示，今年上半年全市接待游客总量达1.13亿人次，同比增长6.3%；
shù jù xiǎn shì ， jīn nián shàng bàn nián quán shì jiē dài yóu kè zǒng liàng dá yī diǎn yī sān yì rén cì ， tóng bǐ zēng zhǎng liù diǎn sān fēn zhī ；
통계에 따르면 올해 상반기 광저우 전역의 관광객 수용 총량은 1억 1300만 명에 달했으며, 전년 동기 대비 6.3% 증가했다


文旅消费总额1621.8亿元，同比增长8.1%。
wén lǚ xiāo fèi zǒng é yī liù èr yī diǎn bā yì yuán ， tóng bǐ zēng zhǎng bā diǎn yī fēn zhī
문화·관광 소비 총액은 1621억 8천만 위안으로 전년 대비 8.1% 증가했다


其中，入境过夜游客达260.5万人次，同比增长14.4%；
qí zhōng ， rù jìng guò yè yóu kè dá liǎng bǎi liù shí wàn wǔ qiān rén cì ， tóng bǐ zēng zhǎng shí sì diǎn sì fēn zhī ；
그중 외국인 1박 이상 체류 관광객은 260만 5천 명으로 전년 대비 14.4% 증가했다


入境文旅消费18.8亿美元，同比增长16.8%。
rù jìng wén lǚ xiāo fèi shí bā diǎn bā yì měi yuán ， tóng bǐ zēng zhǎng shí liù diǎn bā fēn zhī
외국인 문화·관광 소비는 18억 8천만 달러로 전년 대비 16.8% 늘어났다


2025年暑期过半，记者日前从相关平台获悉，
èr líng èr wǔ nián shǔ qī guò bàn ， jì zhě rì qián cóng xiāng guān píng tái huò xī
2025년 여름방학이 절반을 넘긴 가운데, 기자는 최근 관련 플랫폼에서 알게 되었다


在2025年暑期热门旅游目的地排名中，广州位列第四位。
zài èr líng èr wǔ nián shǔ qī rè mén lǚ yóu mù dì dì pái míng zhōng ， guǎng zhōu wèi liè dì sì wèi
2025년 여름방학 인기 여행지 순위에서 광저우는 4위를 차지했다


广州这座正在建设中的“博物馆之城”“国际演艺中心”，
guǎng zhōu zhè zuò zhèng zài jiàn shè zhōng de “bó wù guǎn zhī chéng” “guó jì yǎn yì zhōng xīn”
현재 건설 중인 ‘박물관의 도시’, ‘국제 공연 중심지’인 광저우는


正以“文旅+”为引擎，将文化基因转化为消费动能，
zhèng yǐ “wén lǚ +” wéi yǐn qíng ， jiāng wén huà jī yīn zhuǎn huà wéi xiāo fèi dòng néng
‘문화+관광’을 엔진으로 삼아 문화적 유전자를 소비 동력으로 전환하고 있으며


让千年商都在夏夜焕发新生。
ràng qiān nián shāng dū zài xià yè huàn fā xīn shēng
천년 상업 도시가 여름밤에 새로운 활력을 발산하게 만들고 있다


某旅游服务平台数据显示，
mǒu lǚ yóu fú wù píng tái shù jù xiǎn shì
어느 여행 서비스 플랫폼의 데이터에 따르면


在暑期上半段，广东省博物馆客流量同比暴涨963%，
zài shǔ qī shàng bàn duàn ， guǎng dōng shěng bó wù guǎn kè liú liàng tóng bǐ bào zhǎng jiǔ liù sān fēn zhī
여름방학 전반기 동안 광둥성 박물관의 관람객 수는 전년 대비 963% 급등했다


广州亦位列今年暑期文博游国内目的地城市第一位，
guǎng zhōu yì wèi liè jīn nián shǔ qī wén bó yóu guó nèi mù dì dì chéng shì dì yī wèi
광저우는 올해 여름방학 ‘문화·박물관 여행’ 국내 목적지 도시 1위를 차지했으며


同时广州艺术博物院（广州美术馆）也以2.1万人次刷新了暑期单日进馆人数最高纪录。 tóng shí guǎng zhōu yì shù bó wù yuàn （ guǎng zhōu měi shù guǎn ） yě yǐ liǎng wàn yī qiān rén cì shuā xīn le shǔ qī dān rì jìn guǎn rén shù zuì gāo jì lù 동시에 광저우 예술박물관(광저우 미술관)은 2만 1천 명으로 여름방학 하루 입장객 최고 기록을 경신했다


通过延时开放、夜游研学、科技体验等服务，博物馆从“历史殿堂”蜕变为“城市会客厅”——越来越多的游客在夜幕降临后继续享受文化盛宴。
tōng guò yán shí kāi fàng 、 yè yóu yán xué 、 kē jì tǐ yàn děng fú wù ， bó wù guǎn cóng “lì shǐ diàn táng” tuì biàn wéi “chéng shì huì kè tīng” —— yuè lái yuè duō de yóu kè zài yè mù jiàng lín hòu jì xù xiǎng shòu wén huà shèng yàn
연장 개방, 야간 체험 학습, 과학 체험 등 서비스로 박물관은 ‘역사의 전당’에서 ‘도시의 응접실’로 변모했고, 점점 더 많은 관광객이 밤이 내린 후에도 문화의 향연을 즐기고 있다


广东省博物馆7月8日至8月31日每周五延时至20:30闭馆，其余开放日每天延长1小时开放。
guǎng dōng shěng bó wù guǎn qī yuè bā rì zhì bā yuè sān shí yī rì měi zhōu wǔ yán shí zhì èr shí diǎn sān shí bì guǎn ， qí yú kāi fàng rì měi tiān yán cháng yī xiǎo shí kāi fàng
광둥성 박물관은 7월 8일부터 8월 31일까지 매주 금요일은 오후 8시 30분까지 연장 개관하며, 나머지 날은 매일 1시간씩 더 개방한다


随着夏夜降临，2025暑期“粤博之夜”活动如约而至，
suí zhe xià yè jiàng lín ， èr líng èr wǔ shǔ qī “yuè bó zhī yè” huó dòng rú yuē ér zhì
여름밤이 찾아오면서 2025 여름방학 ‘광둥 박물관의 밤’ 행사가 약속대로 열렸다


首场活动以“典雅之冠”展览为背景，将观众带入欧洲宫廷盛景；
shǒu chǎng huó dòng yǐ “diǎn yǎ zhī guàn” zhǎn lǎn wéi bèi jǐng ， jiāng guān zhòng dài rù ōu zhōu gōng tíng shèng jǐng ；
첫 번째 행사는 ‘우아의 왕관’ 전시를 배경으로 관객을 유럽 궁정의 화려한 장면으로 이끌었다


“红棉之夜”南粤红色故事会，则通过原创情景剧展现南粤革命先驱的英勇事迹。
“hóng mián zhī yè” nán yuè hóng sè gù shì huì ， zé tōng guò yuán chuàng qíng jǐng jù zhǎn xiàn nán yuè gé mìng xiān qū de yīng yǒng shì jì
‘홍면의 밤’ 남월 홍색 이야기회는 창작 상황극을 통해 남월 혁명 선구자들의 영웅적 업적을 보여주었다


广州海事博物馆（本馆）也开启了夜游模式，
guǎng zhōu hǎi shì bó wù guǎn （ běn guǎn ） yě kāi qǐ le yè yóu mó shì
광저우 해사박물관(본관)도 야간 관람 모드를 시작했다


一辆独特造型的“航海小船”行驶在展厅中，观众可向船长领取素烧瓶、画笔等工具，制作属于自己的外销瓷。
yí liàng dú tè zào xíng de “háng hǎi xiǎo chuán” xíng shǐ zài zhǎn tīng zhōng ， guān zhòng kě xiàng chuán zhǎng lǐng qǔ sù shāo píng 、 huà bǐ děng gōng jù ， zhì zuò shǔ yú zì jǐ de wài xiāo cí
독특한 모양의 ‘항해 작은 배’가 전시실 안을 달리며, 관람객들은 선장에게서 도자기 재료와 붓 등을 받아 자신만의 수출용 도자기를 만들 수 있다


各大博物馆均在暑假期间宣布延迟开放，全市7大博物馆设立月度免费开放日，
gè dà bó wù guǎn jūn zài shǔ jià qī jiān xuān bù yán chí kāi fàng ， quán shì qī dà bó wù guǎn shè lì yuè dù miǎn fèi kāi fàng rì
각 주요 박물관은 모두 여름방학 기간에 개방 연장을 발표했고, 시내 7대 박물관은 월간 무료 개방일을 지정했다


教师、医护、环卫工人等群体在指定节日期间凭证免票参观。
jiào shī 、 yī hù 、 huán wèi gōng rén děng qún tǐ zài zhǐ dìng jié rì qī jiān píng zhèng miǎn piào cān guān
교사, 의료진, 환경미화원 등 특정 계층은 지정된 명절 기간에 증명서를 제시하면 무료로 관람할 수 있다


暑假期间，南越王博物院、广州艺术博物院（广州美术馆）、广州文化馆推出VR/MR沉浸式体验。
shǔ jià qī jiān ， nán yuè wáng bó wù yuàn 、 guǎng zhōu yì shù bó wù yuàn （ guǎng zhōu měi shù guǎn ） 、 guǎng zhōu wén huà guǎn tuī chū VR / MR chén jìn shì tǐ yàn
여름방학 동안 남월왕 박물관, 광저우 예술박물관(광저우 미술관), 광저우 문화관은 VR/MR 몰입형 체험을 선보였다


从2000年前的南越国宫斗大戏到文人齐聚的VR版《中国诗词盛会》，
cóng liǎng qiān nián qián de nán yuè guó gōng dòu dà xì dào wén rén qí jù de VR bǎn 《zhōng guó shī cí shèng huì》
2000년 전 남월국 궁중 대극에서 문인들이 모인 VR판 《중국 시사 성회》까지


再到国内首个宋代主题虚拟现实影院项目——《大宋风华录·满江红》，
zài dào guó nèi shǒu gè sòng dài zhǔ tí xū nǐ xiàn shí yǐng yuàn xiàng mù —— 《dà sòng fēng huá lù · mǎn jiāng hóng》
국내 최초의 송대(宋代) 주제 VR 영화관 프로젝트 《대송풍화록·만강홍》에 이르기까지


观众可以通过佩戴设施零距离“触摸”历史，与千年前的市井烟火、人文生活同频共振。
guān zhòng kě yǐ tōng guò pèi dài shè shī líng jù lí “chù mō” lì shǐ ， yǔ qiān nián qián de shì jǐng yān huǒ 、 rén wén shēng huó tóng pín gòng zhèn
관람객은 장비를 착용해 역사에 ‘제로 거리’로 닿으며 천 년 전의 생활과 울림을 함께할 수 있다


2025年上半年，广州全市接待游客总量达1.13亿人次，同比增长6.3%；
èr líng èr wǔ nián shàng bàn nián ， guǎng zhōu quán shì jiē dài yóu kè zǒng liàng dá yī diǎn yī sān yì rén cì ， tóng bǐ zēng zhǎng liù diǎn sān fēn zhī ；
2025년 상반기 광저우 전역의 관광객 총량은 1억 1300만 명에 달했으며, 전년 대비 6.3% 증가했다

文旅消费总额达1621.8亿元，同比增长8.1%；
wén lǚ xiāo fèi zǒng é dá yī liù èr yī diǎn bā yì yuán ， tóng bǐ zēng zhǎng bā diǎn yī fēn zhī ；
문화·관광 소비 총액은 1621억 8천만 위안으로 전년 대비 8.1% 늘어났다

全市审批营业性演出近6万场，举办5000人以上大型营业性演出62场。
quán shì shěn pī yíng yè xìng yǎn chū jìn liù wàn chǎng ， jǔ bàn wǔ qiān rén yǐ shàng dà xíng yíng yè xìng yǎn chū liù shí èr chǎng
전역에서 영업성 공연 약 6만 회가 승인되었고 5000명 이상 대형 공연은 62회 개최되었다

 

 

 

暑期广州“文旅+”模式深度拓展——跨城观演引爆“留量经济”，
shǔ qī guǎng zhōu “wén lǚ +” mó shì shēn dù tuò zhǎn —— kuà chéng guān yǎn yǐn bào “liú liàng jīng jì”
여름방학 광저우의 ‘문화+관광’ 모델이 심화되어, 도시 간 공연 관람이 ‘체류 경제’를 폭발적으로 이끌고 있다


影视IP《长安的荔枝》带动从化旅游，
yǐng shì IP 《cháng ān de lì zhī》 dài dòng cóng huà lǚ yóu
영상 IP 《장안의 여지》가 충화 지역 관광을 견인했고


珠江夜游热度不断攀升，
zhū jiāng yè yóu rè dù bù duàn pān shēng
주강 야경 유람의 인기는 끊임없이 상승했으며


一张票根串起旅游“吃住行游购娱”消费链。
yì zhāng piào gēn chuàn qǐ lǚ yóu “chī zhù xíng yóu gòu yú” xiāo fèi liàn
한 장의 티켓이 관광의 ‘먹고, 자고, 이동하고, 여행하고, 쇼핑하고, 즐기는’ 소비 사슬을 연결했다


为一次比赛，为一场演出，奔赴一座城。
wèi yí cì bǐ sài ， wèi yì chǎng yǎn chū ， bēn fù yí zuò chéng
한 번의 경기, 한 번의 공연을 위해 한 도시로 향한다


随着“跟着赛事去旅行”“跟着演出去旅行”等旅游方式的兴起，
suí zhe “gēn zhe sài shì qù lǚ xíng” “gēn zhe yǎn chū qù lǚ xíng” děng lǚ yóu fāng shì de xīng qǐ
‘경기를 따라 여행하기’, ‘공연을 따라 여행하기’ 등의 관광 방식이 부상하면서


广州“票根经济”蓬勃发展。
guǎng zhōu “piào gēn jīng jì” péng bó fā zhǎn
광저우의 ‘티켓 경제’가 크게 발전했다


今年，多位热门歌手在广州举办多场演唱会，
jīn nián ， duō wèi rè mén gē shǒu zài guǎng zhōu jǔ bàn duō chǎng yǎn chàng huì
올해 여러 인기 가수들이 광저우에서 다수의 콘서트를 열었고


草莓音乐节、风暴电音节等品牌音乐节落地广州，
cǎo méi yīn yuè jié 、 fēng bào diàn yīn jié děng pǐn pái yīn yuè jié luò dì guǎng zhōu
스트로베리 뮤직 페스티벌, 스톰 EDM 페스티벌 등 유명 음악 축제도 광저우에 자리 잡았다


仅8月份，广州每个周末至少有1—2场大型演唱会上演。
jǐn bā yuè fèn ， guǎng zhōu měi gè zhōu mò zhì shǎo yǒu yī dào liǎng chǎng dà xíng yǎn chàng huì shàng yǎn
8월 한 달만 해도 광저우에서는 주말마다 최소 1~2회의 대형 콘서트가 열렸다


在观演人群中，跨城观演率超50%，
zài guān yǎn rén qún zhōng ， kuà chéng guān yǎn lǜ chāo wǔ shí fēn zhī
관람객 중 절반 이상은 다른 도시에서 공연을 보기 위해 방문했다


极大拉动旅游、餐饮、住宿消费。
jí dà lā dòng lǚ yóu 、 cān yǐn 、 zhù sù xiāo fèi
이는 관광, 외식, 숙박 소비를 크게 견인했다


接下来，陈慧琳、陈小春、窦靖童、黄誉博等明星轮番开唱，
jiē xià lái ， chén huì lín 、 chén xiǎo chūn 、 dòu jìng tóng 、 huáng yù bó děng míng xīng lún fān kāi chàng
이어 켈리 첸, 진소춘, 두징퉁, 황위보 등 스타들이 차례차례 무대에 오를 예정이다


“演唱会之城”又将火爆出圈。
“yǎn chàng huì zhī chéng” yòu jiāng huǒ bào chū quān ‘
콘서트의 도시’는 다시금 폭발적인 인기를 끌 것이다


暑期里，夜间出游成为不少人的选择。
shǔ qī lǐ ， yè jiān chū yóu chéng wéi bù shǎo rén de xuǎn zé
여름방학 동안 야간 여행은 많은 사람들의 선택이 되었다


美团旅行数据显示，7月以来，“夜游”相关搜索量和评论量月环比均增长100%左右，
měi tuán lǚ xíng shù jù xiǎn shì ， qī yuè yǐ lái ， “yè yóu” xiāng guān sōu suǒ liàng hé píng lùn liàng yuè huán bǐ jūn zēng zhǎng yī bǎi fēn zhī zuǒ yòu
메이투안 여행 데이터에 따르면 7월 이후 ‘야간 관광’ 관련 검색량과 리뷰 수가 전월 대비 약 100% 증가했다


且每逢周末就会迎来搜索小高峰，
qiě měi féng zhōu mò jiù huì yíng lái sōu suǒ xiǎo gāo fēng
또한 매주말마다 검색 소폭 상승세가 나타났다


广州位列搜索热度城市TOP1，
guǎng zhōu wèi liè sōu suǒ rè dù chéng shì TOP yī
광저우는 검색 인기 도시 1위에 올랐다


“珠江夜游”成为搜索热词。
“zhū jiāng yè yóu” chéng wéi sōu suǒ rè cí
‘주강 야경 유람’이 인기 검색어가 되었다


这个暑期，珠江夜游不仅推出了“一船一主题”，
zhè gè shǔ qī ， zhū jiāng yè yóu bù jǐn tuī chū le “yī chuán yī zhǔ tí”
올여름 주강 야경 유람은 ‘한 배 한 테마’를 내놓았을 뿐만 아니라


还推出了“游船+美食”“游船+演出”“游船+研学”等多种游船新体验，
hái tuī chū le “yóu chuán + měi shí” “yóu chuán + yǎn chū” “yóu chuán + yán xué” děng duō zhǒng yóu chuán xīn tǐ yàn
‘유람선+미식’, ‘유람선+공연’, ‘유람선+학습’ 등 다양한 유람선 신체험도 내놓았다


不断擦亮珠江游消暑“夜色经济”品牌。
bú duàn cā liàng zhū jiāng yóu xiāo shǔ “yè sè jīng jì” pǐn pái
끊임없이 주강 유람의 여름 더위 해소 ‘야간 경제’ 브랜드를 빛내고 있다

 

 

개인적으로 광저우 하면 일단 광저우타워 화청광장으로 해서 티엔허쪽으로 많이들 가시고 그리고 여러 시장들 돌아보시는 일정들도 많이 가시는것 같은데요. 광저우하면 짝퉁이 천국이라고 알려진 짠시루와 꾸이화강 같은곳들도 있구요. 그외에도 보면 베이징루라고 해서 대불사랑 굉장히 오래된 길들이 여행지로 유명한 곳이기도 합니다. 

 

이외에도 다양하게 공원이나 창롱파크 같은곳들부터 광저우 중심지에서 나오는 곳들로 여러 곳들도 있구요. 조금 멀리도 가시는 분들은 칭위안 같은 곳들도 가시기도 하고 거기는 산과 물이 너무 좋아서 가는 곳이기도 하는것 같구요. 그외에도 광저우에서 시작해서 광시 계림이나 꾸이린쪽으로도 많이 가시고 하는것 같기도 합니다

 

여튼 광저우라는 도시 생각보다 재미없어보이는 도시이기도 하지만 또 그런 부분이 나름 매력이라 많은 분들이 오는 그런 도시로 중국어뉴스로 소개된 이야기들이랑 함께 정리해봤습니다

 

2025.06.22-광저우여행 바이윈산 케이블카 타고 편하게 등산하기 시간 및 가격 정보

광저우여행 바이윈산 케이블카 타고 편하게 등산하기 시간 및 가격 정보