중국어로 득템하다 战利品 zhàn lì pǐn 중국어회화 단어공부

중국어로 득템하다 战利品 zhàn lì pǐn 중국어회화 단어공부로 정리해보려고 하는데요. 한국에서도 비슷하게 사용되는 단어이기도 한데 과거에는 전리품이라는 말로 고대어처럼 쓰이지만 최근에는 여러상황에서 득템하다 획득하다 성과등으로 사용되는 단어로 살펴볼 수 있습니다. 

 

 

1. 중국어로 득템하다 战利品

중국어로 득템하다 라는 말은 战利品 (zhàn lì pǐn) 이라고 하는데요.

 

이 말은 한국한자로는 싸우다 전투에서 얻는 이익 물건들을 말하는데 중국에서도 동일한 의미로 사용되는 데요. 과거에는 전쟁이나 경쟁에서 얻은 이익, 전쟁의 노획물, 승리 후 손에 넣은 물건을 포함하는 말로 사용되는 단어지만, 최근에 중국어회화에서는 이 말이 게임에서 얻는 아이템, 경쟁이나 노력 끝에 획득한 성과라는 의미로도 확장되어 사용되면서 또 여러가지로 활용되고, 최근 어휘로는 일반적으로 무언가 좋은 것을 얻었다는 의미로 사용되어 "득템하다" 라는 말로 확장되어 사용되는 것을 볼 수 있는 단어로 볼 수 있습니다. 

 

战利品 (zhàn lì pǐn / 짠리핀)

战 : 싸우다와 전투
利 : 이익과 유리함
品 : 물품과 물건

 

과거에는 전쟁에서 획득한 물자 같은 의미이지만 최근에는 게임등에서 얻은 아이템 그리고 그외에도 확장되어서 득템하다라는 의미까지 다양하게 활용되는 단어로 살펴볼 수 있는데요. 관련 표현으로 전리품을 강조할 때는 大战利品이라는 표현이 사용되며 큰 전리품이라는 뜻으로 사용되는 모습들을 볼 수 있기도 합니다. 

 

이외에도 경쟁이나 노력 끝에 얻은 결과물이라는 비유적 표현으로는 努力的成果를 사용되어 묶이는 단어로 살펴볼 수 있기도 한데요. 게임에서 특정 아이템을 얻을 때는 捡到战利品이라는 표현이 사용되며 전리품을 주웠다는 의미로 사용되면서 여러 표현들을 볼 수 있고 관련된 단어들을 함께 살펴보시면 좋을 것 같습니다. 

 

战利品 zhàn lì pǐn 전리품
战利品掉落 zhàn lì pǐn diào luò 전리품 드랍
捡到战利品 jiǎn dào zhàn lì pǐn 전리품을 줍다
战果 zhàn guǒ 전과 성과
战功 zhàn gōng 전공 공적
成果 chéng guǒ 성과
努力的成果 nǔ lì de chéng guǒ 노력의 성과
收获 shōu huò 수확 얻은 것
奖励 jiǎng lì 보상
奖品 jiǎng pǐn 상품
宝物 bǎo wù 보물
宝箱 bǎo xiāng 보물상자
掉落物 diào luò wù 드랍된 물건
获得物 huò dé wù 획득물

Genuine POP MART Labubu The Monsters Coca Cola Series Blind Box Vinyl Face Plush Doll Pendant Action Figure Christmas Gifts - Al

이외에도 아래에서 여러가지로 사용되는 회화예문을 통해서 연습을 해보시면 이런 단어들이 이렇게 사용되는구나 하는 부분들을 살펴볼 수 있을 것 같은데요. 중국도 마찬가지로 한국처럼 인터넷 게임이나 영화 드라마 (넷플릭스는 없지만 아이치이 같은것들도 있고 하니까요) 여러가지로 다양하게 환경 문화 여러 부분에 따라서 다양한 단어들이 나타나도 쓰여지고 하는 모습들을 볼 수 있는 것 같습니다

 

https://healthyst.co.kr/heart-health/

심장건강 심혈관관리 위한 운동하기 - Delicious healthy

---

 

2. 战利品 관련 회화예문으로 중국어공부

战利品 관련 회화예문으로 중국어공부로 정리해봤습니다. 병음 및 한국어의미로 같이 정리하여 한번 읽어보시면 여러가지로 중국어공부하고 하는데 도움이 될 것이라고 생각됩니다. 

 

 

 

今天逛街最大的战利品就是这件外套
jīn tiān guàng jiē zuì dà de zhàn lì pǐn jiù shì zhè jiàn wài tào
오늘 쇼핑해서 제일 큰 득템은 이 외투다

这次旅行的战利品是一堆好看的照片
zhè cì lǚ xíng de zhàn lì pǐn shì yí duī hǎo kàn de zhào piàn
이번 여행 득템은 예쁜 사진 잔뜩이다

昨天拼单成功拿到了超值战利品
zuó tiān pīn dān chéng gōng ná dào le chāo zhí zhàn lì pǐn
어제 공동구매 성공해서 가성비 미친 득템했다

化妆品节我的战利品多到放不下
huà zhuāng pǐn jié wǒ de zhàn lì pǐn duō dào fàng bu xià
화장품 행사에서 득템이 너무 많아서 정리도 안 된다

做活动的时候捡到好多小战利品
zuò huó dòng de shí hòu jiǎn dào hǎo duō xiǎo zhàn lì pǐn
행사하다가 소소한 득템들을 엄청 챙겼다

今天的战利品都是百元以内的小物
jīn tiān de zhàn lì pǐn dōu shì bǎi yuán yǐnèi de xiǎo wù
오늘 득템은 전부 100위안 이하의 깔끔한 아이템들이다

周末扫街的战利品是这双限量款
zhōu mò sǎo jiē de zhàn lì pǐn shì zhè shuāng xiàn liàng kuǎn
주말 돌아다니다가 한정판 신발 득템했다

打折季的战利品比想象中多
dǎ zhé jì de zhàn lì pǐn bǐ xiǎng xiàng zhōng duō
세일 시즌 득템한 게 생각보다 많다

今天的二手店战利品完全超出预期
jīn tiān de èr shǒu diàn zhàn lì pǐn wán quán chāo chū yù qī
오늘 중고샵 득템은 기대 완전 초과다

朋友送的这支口红成了意外战利品
péng yǒu sòng de zhè zhī kǒu hóng chéng le yì wài zhàn lì pǐn
친구가 준 이 립스틱이 예상 밖 득템이 됐다

早市的战利品是一袋新鲜水果
zǎo shì de zhàn lì pǐn shì yí dài xīn xiān shuǐ guǒ
아침 시장에서 신선한 과일 득템했다

直播间抢到的战利品太值了
zhí bō jiān qiǎng dào de zhàn lì pǐn tài zhí le
라이브 방송에서 건진 득템이 가성비 최고였다

今天拍照的战利品就是这张氛围感满满的照片
jīn tiān pāi zhào de zhàn lì pǐn jiù shì zhè zhāng fēn wéi gǎn mǎn mǎn de zhào piàn
오늘 찍은 사진 중 득템은 분위기 제대로 담긴 이 컷이다

布置房间的战利品是这盏小夜灯
bù zhì fáng jiān de zhàn lì pǐn shì zhè zhǎn xiǎo yè dēng
방 꾸미기하면서 귀여운 무드등 득템했다

健身房今天的战利品是一身大汗和好心情
jiàn shēn fáng jīn tiān de zhàn lì pǐn shì yì shēn dà hàn hé hǎo xīn qíng
오늘 운동해서 득템한 건 땀과 상쾌함이다

今天最大的精神战利品是完成了清单
jīn tiān zuì dà de jīng shén zhàn lì pǐn shì wán chéng le qīng dān
오늘 정신적 득템은 할 일을 몽땅 끝낸 성취감이다

美食之旅的战利品是这家隐藏小店
měi shí zhī lǚ de zhàn lì pǐn shì zhè jiā yǐn cái xiǎo diàn
맛집 탐방 득템은 숨은 맛집 발견이다

周末整理的战利品是久违的干净房间
zhōu mò zhěng lǐ de zhàn lì pǐn shì jiǔ wéi de gān jìng fáng jiān
주말 정리해서 득템한 건 오랜만의 깨끗한 방이다

新发现的战利品是这款超香洗发水
xīn fā xiàn de zhàn lì pǐn shì zhè kuǎn chāo xiāng xǐ fā shuǐ
새로 발견한 득템은 향 좋은 샴푸다

今天最满意的战利品是这件简单却百搭的上衣
jīn tiān zuì mǎn yì de zhàn lì pǐn shì zhè jiàn jiǎn dān què bǎi dā de shàng yī
오늘 가장 만족스러운 득템은 심플한데 활용도 좋은 상의다

 

 

중국어 예문으로 여러 내용들을 살펴볼 수 있는데요. 중국어로 여러 표현들 살펴보시면서 중국어 회화로 단어 및 기타 여러 표현들 함께 자주 보고 익히고 듣고 읽고 하시다보면 중국어가 입에서 술술 나오시게 될 것 같습니다. 여러가지로 살펴보실 부분들에 대해서 한번 내용으로 정리해봤습니다. 감사합니다

 

2025.11.04-잘생긴 중국배우 가수 류우녕 刘宇宁 중국어 프로필

잘생긴 중국배우 가수 류우녕 刘宇宁 중국어 프로필