중국 유인우주선 선저우20호 발사 성공 관련 중국어뉴스

중국 유인우주선 선저우20호 발사 성공 관련 중국어뉴스로 정리해봤습니다. 우주 산업에서 중국도 꽤 기술적으로 강국으로 알려져 있고 이렇게 유인우주선을 쏘아보낼 정도로 많은 이야기들을 살펴볼 수 있기도 합니다. 관련된 뉴스로 중국어공부를 위해서 중국어뉴스로 소개해봤습니다

 

 

1. 중국 유인우주선 선저우20호

중국이 자체 개발한 우주정거장인 텐궁을 활용하여 연구를 수행할 유인우주선 선저우20호를 발사했다고 하는데요. 중국 간쑤성 주취안 위성발사센터에서 선저우20호는 발사체 창정-2F 에 실어 발사를 했고 비행사 3명등이 탑승을 했다고 하는등의 뉴스를 소개해보려고 합니다. 

 

 

 

우주쪽에서는 역시 미국이 가장 앞서고 있고 일론 머스크의 스페이스X 같은 부분들 많이 알려지기도 했는데 중국도 꾸준하게 우주선들을 올려보내는등 다양한 이야기들을 살펴볼 수 있기도 합니다. 실제로 예전에 소개해드렸던 부분도 있는데 여러가지 기술적으로 엄청나게 발전된 모습을 볼 수 있는데요. 그런거 보면 참 신기한 부분도 많은데 이런 첨단 기술적인 부분들도 기술적으로 많이 올라가고 있는 중국이지만 또 한편으로는 살아가는 모습들 보면 낙후된 곳들도 많고 여러가지로 좀 땅도 넓고 사람도 많고 하다보니 다양한 모습들을 중국에서 보게 되는것 같습니다

 

여튼 관련된 뉴스로 하여 다음과 같이 중국어공부를 위해서 정리해봤습니다

 

2025.02.12-중국뉴스 중국의 유인 달 탐사 우주복 망우 望宇 중국어공부하기

중국뉴스 중국의 유인 달 탐사 우주복 망우 望宇 중국어공부하기

---

 

2. 중국 유인우주선 신주20호 중국어뉴스

중국 유인우주선 선저우20호 (신주20호) 관련 중국어뉴스로 하여 병음 및 한국어의미 그리고 관련단어들을 중국어공부로 정리해봤습니다

 

喜报！圆满成功
xǐ bào! yuán mǎn chéng gōng
경사 소식! 완전한 성공


神舟二十号载人飞船发射4月24日取得圆满成功，中国载人航天在“东方红一号”发射55载之际开启第20次神舟问天之旅。
shén zhōu èr shí hào zài rén fēi chuán fā shè sì yuè èr shí sì rì qǔ dé yuán mǎn chéng gōng, zhōng guó zài rén háng tiān zài “dōng fāng hóng yī hào” fā shè wǔ shí wǔ zǎi zhī jì kāi qǐ dì èr shí cì shén zhōu wèn tiān zhī lǚ.
신주 20호 유인 우주선 발사가 4월 24일에 완전한 성공을 거두었으며, 중국 유인우주 개발은 '동방홍 1호' 발사 55주년에 제20차 신주 탐천의 여정을 시작했습니다.


当日17时17分，搭载神舟二十号载人飞船的长征二号F遥二十运载火箭在酒泉卫星发射中心点火发射，约10分钟后，神舟二十号载人飞船与火箭成功分离，进入预定轨道。
dāng rì shí qī shí shí qī fēn, dā zài shén zhōu èr shí hào zài rén fēi chuán de cháng zhēng èr hào F yáo èr shí yùn zài huǒ jiàn zài jiǔ quán wèi xīng fā shè zhōng xīn diǎn huǒ fā shè, yuē shí fēn zhōng hòu, shén zhōu èr shí hào zài rén fēi chuán yǔ huǒ jiàn chéng gōng fēn lí, jìn rù yù dìng guǐ dào.
당일 17시 17분, 신주 20호 유인 우주선을 실은 창정 2호 F 20호 운반 로켓이 주취안 위성발사센터에서 점화 발사되었고, 약 10분 후 신주 20호 유인 우주선이 로켓과 성공적으로 분리되어 예정 궤도에 진입했습니다.


目前，航天员乘组状态良好，发射取得圆满成功。
mù qián, háng tiān yuán chéng zǔ zhuàng tài liáng hǎo, fā shè qǔ dé yuán mǎn chéng gōng.
현재 우주인 승무원 상태는 양호하며, 발사는 완전한 성공을 거두었습니다.


据中国载人航天工程办公室介绍，飞船入轨后，将按照预定程序与空间站组合体进行自主快速交会对接，神舟二十号航天员乘组将与神舟十九号航天员乘组进行在轨轮换。
jù zhōng guó zài rén háng tiān gōng chéng bàn gōng shì jiè shào, fēi chuán rù guǐ hòu, jiāng àn zhào yù dìng chéng xù yǔ kōng jiān zhàn zǔ hé tǐ jìn xíng zì zhǔ kuài sù jiāo huì duì jiē, shén zhōu èr shí hào háng tiān yuán chéng zǔ jiāng yǔ shén zhōu shí jiǔ hào háng tiān yuán chéng zǔ jìn xíng zài guǐ lún huàn.
중국 유인우주공정판공실에 따르면, 우주선은 궤도 진입 후 예정된 절차에 따라 우주정거장 조합체와 자율 고속 도킹을 수행하며, 신주 20호 승무원은 신주 19호 승무원과 궤도 상 교대를 진행할 예정입니다.


在空间站工作生活期间，神舟二十号航天员乘组将在空间生命与人体研究、微重力物理科学、空间新技术等领域开展多项实（试）验与应用，进行多次出舱活动，完成空间站碎片防护装置安装、舱外载荷和舱外平台设备安装与回收等任务。
zài kōng jiān zhàn gōng zuò shēng huó qī jiān, shén zhōu èr shí hào háng tiān yuán chéng zǔ jiāng zài kōng jiān shēng mìng yǔ rén tǐ yán jiū, wēi zhòng lì wù lǐ kē xué, kōng jiān xīn jì shù děng lǐng yù kāi zhǎn duō xiàng shí (shì) yàn yǔ yìng yòng, jìn xíng duō cì chū cāng huó dòng, wán chéng kōng jiān zhàn suì piàn fáng hù zhuāng zhì ān zhuāng, cāng wài zài hè hé cāng wài píng tái shè bèi ān zhuāng yǔ huí shōu děng rèn wù.
우주정거장에서 일하고 생활하는 기간 동안, 신주 20호 승무원은 우주 생명과 인체 연구, 미소중력 물리과학, 우주 신기술 등의 분야에서 다양한 실험과 응용을 수행하고, 여러 차례 외부 활동을 진행하여 우주정거장 파편 방호 장치 설치, 외부 탑재체와 외부 플랫폼 장비 설치 및 회수 등의 임무를 완수할 예정입니다.


这次任务是我国载人航天工程进入空间站应用与发展阶段的第5次载人飞行任务，是工程立项实施以来的第35次发射任务，
zhè cì rèn wù shì wǒ guó zài rén háng tiān gōng chéng jìn rù kōng jiān zhàn yìng yòng yǔ fā zhǎn jiē duàn de dì wǔ cì zài rén fēi xíng rèn wù, shì gōng chéng lì xiàng shí shī yǐ lái de dì sān shí wǔ cì fā shè rèn wù,
이번 임무는 중국 유인우주공정이 우주정거장 응용 및 발전 단계에 들어선 이후 다섯 번째 유인비행 임무이며, 공정 시작 이래 서른다섯 번째 발사 임무입니다.


截至目前，我国已有26名航天员、41人次进入太空执行飞行任务。
jié zhì mù qián, wǒ guó yǐ yǒu èr shí liù míng háng tiān yuán, sì shí yī rén cì jìn rù tài kōng zhí xíng fēi xíng rèn wù.
현재까지 중국은 26명의 우주인이 총 41회 우주비행 임무를 수행했습니다.


这次任务也是长征系列运载火箭的第571次飞行、神舟飞船的第20次飞行。
zhè cì rèn wù yě shì cháng zhēng xì liè yùn zài huǒ jiàn de dì wǔ bǎi qī shí yī cì fēi xíng, shén zhōu fēi chuán de dì èr shí cì fēi xíng.
이번 임무는 창정 시리즈 운반 로켓의 571번째 비행이며, 신주 우주선의 20번째 비행입니다.

 

 

정말 시간들이 많이 지나면 우주로도 정말 여행을 하게 되지 않을까 그런 생각들을 해보게 되는데요. 사실 살아있는동안에 과연가능할까 생각도 들지만 또 시대가 급격하게 바뀌어가는 것들 보면 가능한 부분도 있지 않을까 싶기도 하구요. 여러가지로 이런 부분의 기술발전이 지속되는 모습을 보면 진짜 대단한 것 같기도 합니다

 

Alldocube iPlay60 PRO Tablet 90Hz Screen MTK G99 Android 14 6GB RAM+6GB virtual memory+128GB ROM Widevine L1 4G LTE 4 Speaker -

---

그리고 우주에 관련된 여러 산업들 관련해서 미국쪽에서도 발전이 많이 있고 일론 머스크의 스페이스X 같은 부분들 여러가지로 알려져 있지만 중국도 이런 부분에서 빠르게 기술적인 부분이 발전하고 있다 이런 말씀도 드려볼 수 있겠네요

 

神舟 (shén zhōu) - 신주 (중국 유인우주선 이름)
载人飞船 (zài rén fēi chuán) - 유인 우주선
发射 (fā shè) - 발사하다
圆满成功 (yuán mǎn chéng gōng) - 완전한 성공
航天员 (háng tiān yuán) - 우주인
乘组 (chéng zǔ) - 승무원 팀
长征 (cháng zhēng) - 창정 (중국 로켓 이름)
运载火箭 (yùn zài huǒ jiàn) - 운반 로켓
酒泉卫星发射中心 (jiǔ quán wèi xīng fā shè zhōng xīn) - 주취안 위성발사센터
空间站 (kōng jiān zhàn) - 우주정거장
交会对接 (jiāo huì duì jiē) - 도킹하다 (교차 접속)
在轨轮换 (zài guǐ lún huàn) - 궤도상 교대
微重力 (wēi zhòng lì) - 미세 중력
碎片防护装置 (suì piàn fáng hù zhuāng zhì) - 파편 방호 장치

 

 

 

중국어공부로 해서 관련 내용 부분들 간략하게 정리해봤습니다. 감사합니다

 

https://houls.xyz/week100/

일주일 100시간 일하기 방법과 일론머스크 업무량 - 창업정보 JI