중국뉴스 중국의 유인 달 탐사 우주복 망우 望宇 중국어공부하기

중국뉴스 중국의 유인 달 탐사 望宇 중국어공부하기로 간단한 내용들을 정리해봤습니다. 중국도 최근에 우주에 관련된 여러 기술발전들이 이루어지고 있는데 달탐사등을 비롯한 다양한 부분에서 뉴스들을 살펴볼 수 있기도 합니다. 중국 달탐사 뉴스로 간단하게 살펴볼 수 있습니다

 

 

1. 중국 달탐사

중국의 첫 유인 달탐사 차량과 우주복에 관련된 부분으로 이런 뉴스들을 살펴볼 수 있는데요. 달탐사복은 망우 그리고 달탐차 차량은 탄숴라는 이름을 붙인다고 합니다. 중국도 미국과 마찬가지로 우주산업에 대한 연구과 개발이 활발하게 진행되고 있고 기술적으로도 참 대단한 부분들이 있는데요. 지속적으로 달탐사 프로젝트들을 하는 모습을 볼 수 있기도 합니다

 

 

관련된 뉴스입니다

 

 

中国登月服、载人月球车名称确定

据中国载人航天工程办公室消息，经公开征集评选，近日，中国载人月球探测任务登月服和载人月球车名称已经确定，登月服命名为“望宇”，载人月球车命名为“探索”。

继2023年首次公开征集载人月球探测任务新飞行器名称后，2024年9—10月，中国载人航天工程办公室先后启动载人月球探测任务登月服和载人月球车名称征集活动，在全社会引起广泛关注和热情参与，共收到来自航天、科技、文化传播等领域的组织机构与社会各界人士的9000余份投稿。经专家遴选评审，将登月服命名为“望宇”，将载人月球车命名为“探索”。

登月服和载人月球车的名称具有鲜明的中国特色、时代特色和文化特色。

“望宇”，寓意遥望宇宙、探索未知，与执行空间站飞行任务的“飞天”舱外服相呼应，寓意在实现飞天梦想、建成“太空家园”之后，中国载人航天踏上了登陆月球、遥望深空的新征程，也传递出中国发展航天事业始终坚持和平利用太空、为构建人类命运共同体做贡献的坚定立场。

“探索”，寓意对未知世界的探索实践，鲜明体现月球车将助力中国人探索月球奥秘的核心使命与应用价值，与“探索浩瀚宇宙、发展航天事业、建设航天强国”的航天梦高度契合，彰显中国载人航天勇攀高峰、不懈求索的创新精神。

目前，望宇登月服和探索载人月球车已全面进入初样研制阶段，各项工作进展顺利。

 

 

 

Alldocube iPlay60S 10.1inch Tablet Android 14 4GB+8GB of virtua RAM 128GB ROM 7000mAH Battery - AliExpress 7

---

2. 중국어뉴스로 중국어공부하기

중국어 뉴스로 중국어를 아래와 같이 병음 및 한국어의미로 살펴볼 수 있습니다. 

 

 

中国登月服、载人月球车名称确定
Zhōngguó dēngyuèfú, zàirén yuèqiúchē míngchēng quèdìng
중국의 달 착륙복과 유인 달탐사차량 명칭 확정


据中国载人航天工程办公室消息，
Jù Zhōngguó zàirén hángtiān gōngchéng bàngōngshì xiāoxi,
중국 유인 우주항공 공정 판공실 소식에 따르면,


经公开征集评选，
Jīng gōngkāi zhēngjí píngxuǎn,
공개 공모 및 심사를 거쳐,


近日，中国载人月球探测任务登月服和载人月球车名称已经确定，
Jìnrì, Zhōngguó zàirén yuèqiú tàncè rènwù dēngyuèfú hé zàirén yuèqiúchē míngchēng yǐjīng quèdìng,
최근 중국 유인 월면 탐사 임무의 달 착륙복과 유인달탐사차량 명칭이 확정되었다.


登月服命名为“望宇”，
Dēngyuèfú mìngmíng wèi “Wàngyǔ”,
달 착륙복은 "望宇(Wàngyǔ)"로 명명되었으며,


载人月球车命名为“探索”。
Zàirén yuèqiúchē mìngmíng wèi “Tànsuǒ”.
유인 달탐사차량은 "探索(Tànsuǒ)"로 명명되었다.


继2023年首次公开征集载人月球探测任务新飞行器名称后，
Jì 2023 nián shǒucì gōngkāi zhēngjí zàirén yuèqiú tàncè rènwù xīn fēixíngqì míngchēng hòu,
2023년 처음으로 유인 월면 탐사 임무의 신형 비행기 명칭을 공개 공모한 이후,


2024年9—10月，
2024 nián 9-10 yuè,
2024년 9월부터 10월까지,


中国载人航天工程办公室先后启动载人月球探测任务登月服和载人月球车名称征集活动，
Zhōngguó zàirén hángtiān gōngchéng bàngōngshì xiānhòu qǐdòng zàirén yuèqiú tàncè rènwù dēngyuèfú hé zàirén yuèqiúchē míngchēng zhēngjí huódòng,
중국 유인 우주항공 공정 판공실은 차례로 유인 월면 탐사 임무의 달 착륙복과 유인 달탐사 차량 명칭 공모 활동을 시작했다.


在全社会引起广泛关注和热情参与，
Zài quán shèhuì yǐnqǐ guǎngfàn guānzhù hé rèqíng cānyù,
사회 전반에서 폭넓은 관심과 열정적인 참여를 이끌어냈으며,


共收到来自航天、科技、文化传播等领域的组织机构与社会各界人士的9000余份投稿。
Gòng shōudào láizì hángtiān, kējì, wénhuà chuánbò děng lǐngyù de zǔzhī jīgòu yǔ shèhuì gèjiè rénshì de 9000 yú fèn tóugǎo.
항공우주, 과학기술, 문화 전파 등 다양한 분야의 기관과 사회 각계각층의 인사들로부터 9000건 이상의 응모작을 접수했다.


经专家遴选评审，
Jīng zhuānjiā línxuǎn píngshěn,
전문가 심사를 거쳐,


将登月服命名为“望宇”，
Jiāng dēngyuèfú mìngmíng wèi “Wàngyǔ”,
달 착륙복은 "望宇(Wàngyǔ)"로 명명되었고,


将载人月球车命名为“探索”。
Jiāng zàirén yuèqiúchē mìngmíng wèi “Tànsuǒ”.
유인 달탐사차량 은 "探索(Tànsuǒ)"로 명명되었다.


登月服和载人月球车的名称具有鲜明的中国特色、时代特色和文化特色。
Dēngyuèfú hé zàirén yuèqiúchē de míngchēng jùyǒu xiānmíng de Zhōngguó tèsè, shídài tèsè hé wénhuà tèsè.
달 착륙복과 유인 달탐사차량의 명칭은 뚜렷한 중국적 특색, 시대적 특색, 문화적 특색을 지니고 있다.


“望宇”，寓意遥望宇宙、探索未知，
“Wàngyǔ”, yùyì yáowàng yǔzhòu, tànsuǒ wèizhī,
"望宇(Wàngyǔ)"는 우주를 바라보고 미지의 세계를 탐험한다는 뜻을 담고 있으며,


与执行空间站飞行任务的“飞天”舱外服相呼应，
Yǔ zhíxíng kōngjiānzhàn fēixíng rènwù de “Fēitiān” cāngwàifú xiāng hūyìng,
우주정거장 임무를 수행하는 "飞天(Feitian)" 우주복과 연결된다.


寓意在实现飞天梦想、建成“太空家园”之后，
Yùyì zài shíxiàn fēitiān mèngxiǎng, jiànchéng “tàikōng jiāyuán” zhīhòu,
비천(飛天)의 꿈을 실현하고 "우주 가정"을 구축한 후,


中国载人航天踏上了登陆月球、遥望深空的新征程，
Zhōngguó zàirén hángtiān tà shàngle dēnglù yuèqiú, yáowàng shēnkōng de xīn zhēngchéng,
중국 유인 우주항공이 달 착륙과 심우주 탐사의 새로운 여정을 시작했음을 의미한다.


也传递出中国发展航天事业始终坚持和平利用太空、
Yě chuándì chū Zhōngguó fāzhǎn hángtiān shìyè shǐzhōng jiānchí hépíng lìyòng tàikōng,
또한 중국이 항공우주 산업 발전에서 평화적 우주 이용을 고수하며,


为构建人类命运共同体做贡献的坚定立场。
Wèi gòujiàn rénlèi mìngyùn gòngtóngtǐ zuò gòngxiàn de jiāndìng lìchǎng.
인류 운명 공동체 구축에 기여하겠다는 확고한 입장을 나타낸다.


“探索”，寓意对未知世界的探索实践，
“Tànsuǒ”, yùyì duì wèizhī shìjiè de tànsuǒ shíjiàn,
"探索(Tànsuǒ)"는 미지의 세계를 탐험하고 실천한다는 의미를 지닌다.


鲜明体现月球车将助力中国人探索月球奥秘的核心使命与应用价值，
Xiānmíng tǐxiàn yuèqiúchē jiāng zhùlì Zhōngguórén tànsuǒ yuèqiú àomì de héxīn shǐmìng yǔ yìngyòng jiàzhí,
달탐사차량이 중국인의 달 탐사 핵심 임무와 응용 가치를 실현하는 데 기여할 것임을 분명히 보여준다.


目前，望宇登月服和探索载人月球车已全面进入初样研制阶段，
Mùqián, Wàngyǔ dēngyuèfú hé Tànsuǒ zàirén yuèqiúchē yǐ quánmiàn jìnrù chūyàng yánzhì jiēduàn,
현재 "望宇(Wàngyǔ)" 달 착륙복과 "探索(Tànsuǒ)" 유인 달탐사차량 초기 설계 및 제작 단계에 진입했다.


各项工作进展顺利。
Gèxiàng gōngzuò jìnzhǎn shùnlì.
각 항목의 작업이順調(順조)하게 진행되고 있다.

 

 

앞으로 무궁무진하게 다양한 모습으로 발전되는 우주에 관련된 뉴스들 미국 뿐만 아니라 중국도 그렇고 다양하게 볼 수 있을 것 같은데요. 한국도 최근에 꾸준하게 위성도 쏘고 하고 있는데 여러가지로 우주쪽으로 관련된 뉴스들이 다양하게 나오는 것 같고 정말 달을 여행하는 시기도 언젠가 오지 않을까 싶네요. 

 

探测任务 → tàncè rènwù → 탐사 임무
航天 → hángtiān → 항공우주
命名 → mìngmíng → 명명하다
征集 → zhēngjí → 공모하다, 모집하다
遥望 → yáowàng → 멀리 바라보다
宇宙 → yǔzhòu → 우주
深空 → shēnkōng → 심우주
太空家园 → tàikōng jiāyuán → 우주 거주지
和平利用 → hépíng lìyòng → 평화적으로 이용하다
探索实践 → tànsuǒ shíjiàn → 탐색과 실천
核心使命 → héxīn shǐmìng → 핵심 임무
研制阶段 → yánzhì jiēduàn → 연구 개발 단계

 

 

감사합니다.

 

2025.02.01-2024 중국 세계 과학기술 발전에 관련된 중국뉴스 科奖中心

2024 중국 세계 과학기술 발전에 관련된 중국뉴스 科奖中心