최고 기온 37도 광저우 폭염 노란색 경보 신호 발효 중국어뉴스

최고 기온 37도 광저우 폭염 노란색 경보 신호 발효 중국어뉴스로 정리해보려고 합니다. 최근에 한국도 매우 덥다는 이야기들 들었는데 광저우도 매우 덥습니다. 비가 좀 그치고 하니까 바로 여름이라서 그런지 35도 넘는 날씨 최고 37도에 이르는 더위들이 찾아온다고 뉴스들이 나오고 있네요

 

 

 

1. 광저우 위치 날씨

중국 광저우는 중국 남부 광동성의 성도 그리고 화난 지역의 전체 행정의 중심지로 알려진 중국의 1선 도시중에 하나입니다. 위치는 한국에 비해서 꽤 남쪽에 위치하고 있는 모습을 볼 수 있는데요. 북위 약 23도 부근에 자리 잡고 있어 한국 서울(북위 약 37도)보다 약 14도 정도 더 남쪽에 위치해 있고, 같은 위도에서 보면 베트남 북부 그리고 일본 오키나와 나하(북위 약 26도)보다 조금 더 남쪽에 위치해 있는 모습을 볼 수 있기도 합니다. 

 

 

 

그래서 그런지 중국 광저우는 연중 기온이 비교적 높고, 여름은 무더우며 겨울도 온화한 아열대 기후 그리고 지리적으로 남중국해와 가까워 해양성 기후 영향을 강하게 받으며, 베트남과 기후나 식생이 유사한 점이 특징이라고 알려져 있기도 한데요. 여튼 꽤 더운 곳입니다. 습하기도 하구요. 이런 날씨 특성을 가진 도시로 살펴볼 수 있는데요

 

 

 

여름이 오니까 더 더워지고 우기도 있었고 여러가지로 더운 날씨들이 지속되고 있는데요. 저도 광저우에 있지만 더위에 너무 지쳐서 에어컨 없으면 살기 힘들 정도라고 생각될 정도이고 낮에는 외부보다는 내부에 있는게 좋겠다 생각이 들 정도로 더운 날씨를 자랑하는 지역이기도 합니다

 

여름이 이제 오다보니까 날씨예보들이 더위 조심하라는 이야기들이 많은데 노란색경보 일정도로 최근에 많이 더우니까 조심하라는 뉴스가 있어서 중국어뉴스로 소개를 해보려고 합니다. 

 

2025.07.09-7월 광저우날씨 매우 더워요 폭염경보 중국어뉴스

7월 광저우날씨 매우 더워요 폭염경보 중국어뉴스

---

 

2. 최고 온도 37도 광저우날씨 중국어뉴스

날씨예보들 보면 최근에 광저우는 최다 더워요 라는 소리밖에 없는것 같은데요. 병음 및 한국어의미로 해서 정리해봤습니다. 

 

 

本周最高气温或达37℃！广州多区发布高温黄色预警信号
Běn zhōu zuìgāo qìwēn huò dá sānshíqī dù! Guǎngzhōu duō qū fābù gāowēn huángsè yùjǐng xìnhào
이번 주 최고 기온이 37℃에 이를 수 있다! 광저우 여러 지역에서 고온 노란색 경보 신호 발령


广州市气象台表示，预计7月14日余下时间，
Guǎngzhōu Shì Qìxiàngtái biǎoshì, yùjì qī yuè shísì rì yúxià shíjiān,
광저우 기상대는 7월 14일 남은 시간 동안,


广州市越秀区、天河区最高气温将接近或达到35℃，
Guǎngzhōu Shì Yuèxiù Qū, Tiānhé Qū zuìgāo qìwēn jiāng jiējìn huò dádào sānshíwǔ dù,
광저우시 위에슈구와 톈허구의 최고 기온이 35℃에 근접하거나 도달할 것으로 예상된다고 밝혔다.


且未来3天高温持续，
qiě wèilái sān tiān gāowēn chíxù,
또한 앞으로 3일 동안 고온이 지속될 것으로 보인다.


从14日12时17分起，广州市越秀区、天河区高温黄色预警信号生效，
Cóng shísì rì shí'èr shí shíqī fēn qǐ, Guǎngzhōu Shì Yuèxiù Qū, Tiānhé Qū gāowēn huángsè yùjǐng xìnhào shēngxiào,
14일 12시 17분부터 광저우시 위에슈구와 톈허구에 고온 노란색 경보 신호가 발효되었다.


后期有可能升级预警信号。
hòuqī yǒu kěnéng shēngjí yùjǐng xìnhào.
추후 경보 신호가 격상될 가능성도 있다.


请注意防暑降温。
Qǐng zhùyì fángshǔ jiàngwēn.
더위를 피하고 체온을 낮추는 데 유의해야 한다.


截至7月14日12时53分，
Jiézhì qī yuè shísì rì shí'èr shí wǔshísān fēn,
7월 14일 12시 53분 현재,


除南沙、从化、增城外，广州其余各区均已发布高温黄色预警信号。
chú Nánshā, Cónghuà, Zēngchéng wài, Guǎngzhōu qíyú gè qū jūn yǐ fābù gāowēn huángsè yùjǐng xìnhào.
난사, 충화, 쩡청을 제외한 광저우의 나머지 모든 지역에서 이미 고온 노란색 경보 신호를 발령했다.


根据广州市气象台7月14日上午会商预报结论，
Gēnjù Guǎngzhōu Shì Qìxiàngtái qī yuè shísì rì shàngwǔ huìshāng yùbào jiélùn,
광저우 기상대의 7월 14일 오전 회의 예보 결론에 따르면,


14日余下时间广州虽然最高气温将接近或达到35℃，
shísì rì yúxià shíjiān Guǎngzhōu suīrán zuìgāo qìwēn jiāng jiējìn huò dádào sānshíwǔ dù,
14일 남은 시간 동안 광저우의 최고 기온이 35℃에 근접하거나 도달하겠지만,


但天气仍不稳定，
dàn tiānqì réng bù wěndìng,
날씨는 여전히 불안정하며,


有雷阵雨局部雨势大并伴有短时大风、雷电等强对流天气。
yǒu léizhènyǔ júbù yǔshì dà bìng bànyǒu duǎnshí dàfēng, léidiàn děng qiáng duìliú tiānqì.
천둥과 국지적으로 강한 비가 내릴 수 있으며, 순간적인 강풍과 번개 등의 강한 대류성 날씨가 동반될 수 있다.


预计15日至17日，广州以高温炎热天气为主，
Yùjì shíwǔ rì zhì shíqī rì, Guǎngzhōu yǐ gāowēn yánrè tiānqì wéi zhǔ,
15일부터 17일까지 광저우는 고온의 무더운 날씨가 주를 이루며,


最高气温3537℃。
zuìgāo qìwēn sānshíwǔ dào sānshíqī dù.
최고 기온은 3537℃에 이를 것으로 예상된다.


根据中央气象台7月14日发布的中期天气预报，
Gēnjù Zhōngyāng Qìxiàngtái qī yuè shísì rì fābù de zhōngqī tiānqì yùbào,
중앙 기상대가 7월 14일 발표한 중기 일기예보에 따르면,


预计未来10天，西北太平洋将有1～2个台风生成，
yùjì wèilái shí tiān, xīběi Tàipíngyáng jiāng yǒu yí dào liǎng gè táifēng shēngchéng,
앞으로 10일 동안 서북태평양에서 1~2개의 태풍이 생성될 것으로 예상된다.


并于19日起给华南、江南、云贵等地带来明显风雨天气。
bìng yú shíjiǔ rì qǐ gěi Huánán, Jiāngnán, Yúnguì děng dì dài lái míngxiǎn fēngyǔ tiānqì.
19일부터 화남, 장남, 윈구이 등지에 뚜렷한 바람과 비를 동반한 날씨를 가져올 것이다.


广州市气象台7月14日预计，
Guǎngzhōu Shì Qìxiàngtái qī yuè shísì rì yùjì,
광저우 기상대는 7월 14일 예보에서


18日至23日，广州可能受热带系统外围环流影响，
shíbā rì zhì èrshísān rì, Guǎngzhōu kěnéng shòu rèdài xìtǒng wàiwéi huánliú yǐngxiǎng,
18일부터 23일까지 광저우가 열대성 계통 외곽 순환의 영향을 받을 가능성이 있다고 밝혔다.


雷雨又趋明显，
léiyǔ yòu qū míngxiǎn,
뇌우가 다시 뚜렷해질 것으로 보이며,


展望18日至20日，广州市区最高气温将逐渐下降至34～31℃。
zhǎnwàng shíbā rì zhì èrshí rì, Guǎngzhōu shìqū zuìgāo qìwēn jiāng zhújiàn xiàjiàng zhì sānshísì dào sānshíyī dù.
18일부터 20일까지 광저우 시내 최고 기온은 점차 34~31℃로 내려갈 것으로 전망된다.


广州市气象部门提醒，
Guǎngzhōu Shì Qìxiàng bùmén tíxǐng,
광저우 기상 당국은 당부했다.


天气趋炎热，请市民注意防暑降温防晒；
tiānqì qū yánrè, qǐng shìmín zhùyì fángshǔ jiàngwēn fángshài;
날씨가 점점 더워지고 있으니 시민들은 더위를 피하고 체온을 낮추며 햇볕을 차단하는 데 주의해야 한다.


同时注意防御局地短时大风、短时强降水、强雷电等强对流天气
tóngshí zhùyì fángyù júdì duǎnshí dàfēng, duǎnshí qiáng jiàngshuǐ, qiáng léidiàn děng qiáng duìliú tiānqì
또한 국지적인 순간 강풍, 단시간 강한 비, 강한 번개 등 강한 대류성 날씨를 주의해야 하며


对暑期旅游、城市运行、港区作业等的不利影响。
duì shǔqī lǚyóu, chéngshì yùnxíng, gǎngqū zuòyè děng de bùlì yǐngxiǎng.
여름철 여행, 도시 운영, 항만 작업 등에 미치는 부정적인 영향에 대비해야 한다.

 

 

여러가지로 광저우 참 더운 곳인데요. 이제 본격적인 더위가 시작되기에는 이미 더웠긴 했습니다. 그래도 햇빛이 오늘 진짜 뜨겁더라구요. K11이랑 여기저기 티엔허 좀 다녀오고 하는데 차에서도 더워서 땀이 나는것 같아서 에어컨을 조금 더 켜달라고 할 정도였으니까요. 그만큼 더위를 자랑하는 광저우인데요

 

광저우 여행이나 혹은 업무등으로 오시는 분들이라면 조금 더우니까 그런 부분들은 참고를 하시면 좋을 것 같습니다

 

高温 gāowēn 고온, 높은 기온

预警 yùjǐng 사전 경보, 예비 경보

气象台 qìxiàngtái 기상대

炎热 yánrè 무더움, 찌는 듯한 더위

雷阵雨 léizhènyǔ 천둥 동반 소나기

强对流 qiáng duìliú 강한 대류

台风 táifēng 태풍

环流 huánliú 순환(기류의 흐름)

逐渐 zhújiàn 점차, 서서히

防暑 fángshǔ 더위 예방, 더위 차단

降温 jiàngwēn 기온을 낮추다, 온도 하강

 

 

이런 기사들이 자주 나오고 그리고 자주 이런 중국어단어들 볼 수 있고 사용도 실제로 하니까요. 관련된 부분으로 중국어공부로 살펴보시면 좋을 것 같습니다. 감사합니다. 

 

https://www.imreview.net/2025/06/blog-post_12.html

접근성 좋은 광저우 웬징루 중국마사지 캉즈바오 안마