중국어로 귀여워 可爱 (kě'ài) 커아이 중국어단어 및 회화표현

중국어로 귀여워 可爱 (kě'ài) 커아이 중국어단어 및 회화표현등을 여러가지로 살펴볼 수 있습니다. 중국어로 可爱 (kě'ài) 커아이 귀엽다라고 하는데 자주 사용되는 표현인데 약간 다른 부분도 있기도 하더라구요. 한국에서도 귀엽다가 약간 여러 의미로 사용되듯이 비슷하게 사용되는듯 합니다

 

 

1. 중국어로 귀여워 可爱

중국어로 귀엽다 귀여워는 可爱 (kě'ài) 커아이 라고 하는데요. 한자적인 부분에서 살펴보면 "可 (kě, ~할 만하다)"와 "爱 (ài, 사랑하다)"가 합쳐진 단어로 사랑스럽다 귀엽다를 표현하는 중국어단어로 살펴볼 수 있습니다. 일상이나 중국어회화등 다양한 곳에서도 활용되는 단어이기도 합니다

 

 

 

사랑스럽고 매력적이다 이런 느낌의 귀엽다라고 하는 의미로 중국에서 사용되는 可爱 (kě'ài) 한국에서도 귀엽다는 의미들이 비슷하게 사용되는 모습을 볼 수 있는데요. 외모 뿐만 아니라 행동이나 여러 동물이나 다양하게 귀엽다는 의미로 可爱 (kě'ài) 가 사용됩니다. 

 

다만 최근에 한국에서도 귀엽다는 의미가 예쁘지는 않다 이런 부정적인 느낌도 가지고 있는 것처럼 이야기하는데 실제로 중국에서도 비슷하게 이야기를 하는 친구들도 있더라구요 안예쁘니까 그냥 귀엽다라고 하는거라고 하는 식으로 말이죠. 

 

그런데 실제로 보면 可爱 (kě'ài) 라는 단어는 고양이나 강아지등에게도 자주 쓰기도 하고 너 정말 귀엽다라고 하는 식으로 다양한 표현으로 활용하는 것을 보면 꼭 그렇지만은 않은것 같습니다. 말하는 사람이나 말하는 사람의 어조나 이런것들에 따라서 약간씩 달라질 수 있는 단어라고 보시면 될 것 같아요. 

 

이런 부분에서 아래와 같이 중국어공부도 할 겸 여러가지 단어와 표현들을 정리해봤습니다. 

 

2025.03.02-중국어로 예쁘다 漂亮 (piàoliang) 피아오량 중국어표현 공부하기

중국어로 예쁘다 漂亮 (piàoliang) 피아오량 중국어표현 공부하기

---

 

 

2. 귀엽다 관련 중국어단어 및 표현

귀엽다라는 可爱 (kě'ài) 관련 여러 중국어 단어 및 표현들 예문들로 해서 다양하게 중국어공부를 하면서 정리해봤습니다. 

 

萌 (méng) – 귀엽고 사랑스러움 (애니메이션 스타일의 귀여움)
软萌 (ruǎnméng) – 부드럽고 귀여움
呆萌 (dāiméng) – 어리숙하면서 귀여움
可爱爆了 (kě'ài bàole) – 엄청나게 귀엽다
超可爱 (chāo kě'ài) – 매우 귀엽다
可爱的笑容 (kě'ài de xiàoróng) – 귀여운 미소
可爱的表情 (kě'ài de biǎoqíng) – 귀여운 표정
可爱的小动物 (kě'ài de xiǎo dòngwù) – 귀여운 작은 동물
可爱风 (kě'ài fēng) – 귀여운 스타일 (패션이나 분위기)
撒娇 (sājiāo) – 애교 부리다
娇小 (jiāoxiǎo) – 작고 귀여운 (사람이나 사물)
肉嘟嘟 (ròu dūdū) – 통통하고 귀여운
Q版 (Q bǎn) – 귀여운 캐릭터 스타일 (SD 캐릭터)
卡哇伊 (kǎwāyī) – 일본어 "카와이이"에서 온 말 (귀엽다)
可爱童真 (kě'ài tóngzhēn) – 아이처럼 순수하고 귀여움
呆呆的 (dāi dāi de) – 멍하고 귀여운
憨厚可爱 (hānhòu kě'ài) – 순진하고 귀여운
软乎乎 (ruǎn hūhū) – 말랑말랑하고 귀여운
毛茸茸 (máo róngróng) – 털이 복슬복슬하고 귀여운
奶凶 (nǎi xiōng) – 겉으로는 무섭지만 실은 귀여운 (아기 호랑이 같은 느낌)
萌宠 (méng chǒng) – 귀여운 반려동물
呆头呆脑 (dāitóu dāinǎo) – 멍하고 순진해서 귀여운
小可爱 (xiǎo kě'ài) – 귀여운 애칭 (작은 귀요미)
可爱度爆棚 (kě'ài dù bàopéng) – 귀여움이 넘쳐흐름

 

 

다양한 표현들을 다양하게 사용하는데 여러 예문으로 정리를 해봤습니다. 중국어 병음 및 한국어 의미등을 함께 살펴보고 여러가지로 표현들을 알아두시면 상황에 맞게 적절하게 사용을 할 수 있을 것 같습니다.

60cm-100cm Kawaii Cartoon Giant Strip Capybara Plush Doll Pillow Lying Brown Orange Wings Creative Capybara Plush Toy Home Decor

---

 

这只猫也太可爱了吧！
Zhè zhī māo yě tài kě'ài le ba!
이 고양이 너무 귀엽잖아!


今天的你，依然可爱！
Jīntiān de nǐ, yīrán kě'ài!
오늘도 너는 여전히 귀여워!


女孩子就要穿得可爱一点！
Nǚháizi jiù yào chuān de kě'ài yīdiǎn!
여자아이는 귀엽게 입어야 해!


素颜也可以这么可爱！
Sùyán yě kěyǐ zhème kě'ài!
민낯도 이렇게 귀여울 수 있다니!


可爱风真的适合所有人！
Kě'ài fēng zhēnde shìhé suǒyǒu rén!
귀여운 스타일은 정말 누구에게나 잘 어울려!


她的笑容真的超可爱！
Tā de xiàoróng zhēnde chāo kě'ài!
그녀의 미소는 정말 너무 귀여워!


又甜又可爱的穿搭推荐！
Yòu tián yòu kě'ài de chuāndā tuījiàn!
달콤하면서 귀여운 패션 추천!


这种颜色真的太可爱了！
Zhè zhǒng yánsè zhēnde tài kě'ài le!
이런 색깔 너무 귀엽다!


你的声音好可爱啊！
Nǐ de shēngyīn hǎo kě'ài a!
네 목소리 정말 귀엽다!


男生可爱起来真的很致命！
Nánshēng kě'ài qǐlái zhēnde hěn zhìmìng!
남자가 귀여우면 진짜 치명적이야!


可爱女孩的日常分享！
Kě'ài nǚhái de rìcháng fēnxiǎng!
귀여운 소녀의 일상 공유!


这款发型真的可爱炸了！
Zhè kuǎn fàxíng zhēnde kě'ài zhà le!
이 헤어스타일 진짜 너무 귀엽다!


越看越可爱的小裙子！
Yuè kàn yuè kě'ài de xiǎo qúnzi!
보면 볼수록 귀여운 원피스!


可爱但不过分，刚刚好！
Kě'ài dàn bù guòfèn, gānggāng hǎo!
귀엽지만 과하지 않고 딱 좋아!


原来软萌可爱是这样的！
Yuánlái ruǎnméng kě'ài shì zhèyàng de!
원래 부드럽고 귀여운 게 이런 거였구나!


这一身搭配，温柔又可爱！
Zhè yīshēn dāpèi, wēnróu yòu kě'ài!
이 코디는 부드럽고 귀여워!


男生这样做真的很可爱！
Nánshēng zhèyàng zuò zhēnde hěn kě'ài!
남자가 이렇게 행동하면 진짜 귀엽다!

 

 

여러가지 중국어로 볼 수 있는 귀엽다는 표현들을 보면 다양한 표현들을 볼 수 있는데요. 한국도 마찬가지겠지만 여러 언어라는것이 사람의 생활이나 여러 표현들에 대해서 하는 것으로 이렇게 다양한 표현들이 나오고 사용되는 모습을 볼 수 있는 만큼 다양하게 보시고 중국어 공부로 살펴보시면 좋을 것 같습니다. 감사합니다 

 

귀여운노래 김계란밴드 QWER Discord