중국 광동성 마오밍 가오저우시 규모 3.0 지진 발생 중국어뉴스

중국 광동성 마오밍 가오저우시 규모 3.0 지진 발생 중국어뉴스로 속보나온 내용이 있어서 간단하게 정리해봤습니다. 최근에 미얀마도 그렇고 태국이나 이쪽으로 지진들이 꾸준하게 이어지는데 관련된 지역에 가시는 분들은 혹시라도 여러 일들이 있을 수 있으니 주의하시길 바랍니다

 

 

1. 중국 광동성 마오밍

중국 광동성 마오밍이라고 하는 마오밍시는 광동성 남쪽 해안에 위치한 지역입니다. 해안선을 따라서 펼쳐진 지역으로 주변에 잔장 그리고 양장등의 시들이 있는 곳으로 알려져 있습니다. 아래쪽으로는 하이난 이 있기도 하구요. 광동성 남부 도시들 중에서는 크게 알려진 도시는 아니지만 남중국애 인접한 연안도시로 주요 석유화학공장들이 있는 석유화학 산업기지로 알려진 곳이라고 하기도 합니다. 

 

 

 

한족들이 주로 살고 그외에도 리족등이나 소수민족들도 있고 바다를 인접한 도시이고 관광으로는 옆에 너무 유명한 하이난 하이커우나 광시 베이하이 같은곳들이 있어서 많이 알려진 곳은 아닌데요. 최근에 지진이 나고 그랬던 것 같습니다. 큰 지진은 아니지만 그래도 여진이나 흔들림 기타 여러 부분들이 있을 수 있으므로 주의가 필요한 것 같아서 기사를 안내해봤습니다. 

 

 

突发：广东茂名地震

中国地震台网正式测定：3月30日20时46分在广东茂名市高州市（北纬22.13度，东经110.98度）发生3.0级地震，震源深度10千米。

 

 

 

속보로 간단한 내용인데 주변에 지진들이 쭉 이어지는 부분들도 있고 해서 한번 중국어로 간단하게 살펴볼 겸 소개를 해보려고 합니다. 

 

2025.03.21-중국어뉴스 충칭 지진발생 안전주의 뉴스로 중국어공부하기

중국어뉴스 충칭 지진발생 안전주의 뉴스로 중국어공부하기

---

 

2. 중국어뉴스로 중국어공부

중국어뉴스로 중국어공부를 위해서 간단하게 내용들을 담아봤습니다. 병음 및 한국어의미 그리고 중국어 단어들까지 여러가지로 정리해서 살펴볼 수 있습니다. 

 

突发：广东茂名地震
tū fā guǎng dōng mào míng dì zhèn
속보 광둥 마오밍 지진


中国地震台网正式测定
zhōng guó dì zhèn tái wǎng zhèng shì cè dìng
중국 지진대망 공식 측정


3月30日20时46分在广东茂名市高州市
sān yuè sān shí rì èr shí shí liù fēn zài guǎng dōng mào míng shì gāo zhōu shì
3월 30일 20시 46분 광둥 마오밍시 가오저우시에서


（北纬22.13度，东经110.98度）
běi wěi èr shí èr diǎn yī sān dù dōng jīng yī bǎi yī shí diǎn jiǔ bā dù
북위 22.13도 동경 110.98도


发生3.0级地震，震源深度10千米
fā shēng sān diǎn líng jí dì zhèn zhèn yuán shēn dù shí qiān mǐ
규모 3.0 지진 발생 진원 깊이 10킬로미터

 

 

지진과 같은 자연재해들은 어쩔수 없는 부분이라서 만약 발생하면 안전수칙이나 기타 대피사항들을 잘 체크하시고 주의를 하셔야 하는 수밖에는 없는것 같습니다. 최근에 여러가지로 미얀마부터 시작해서 한국도 지진이 간혹 발생하기도 하는데 피해만 없으면 좋겠다 이런 생각을 하게되네요.; 여기는 광저우에서 꽤 떨어진 곳이라 그리고 3.0 정도라서 크게 느껴지고 이런것은 없지만 그래도 주변으로 지진들이 간혹 발생하는 경우들이 있다고 하니까 그런 부분을 알아두시면 좋을 것 같습니다. 

 

대사증후군 의미와 진단 그리고 건강습관 - Delicious healthy

---

 

突发 tū fā 갑작스럽게 발생하다
地震 dì zhèn 지진
正式 zhèng shì 공식적인
测定 cè dìng 측정하다
震源 zhèn yuán 진원
深度 shēn dù 깊이
级 jí 규모 (지진 등급에서 사용)
千米 qiān mǐ 킬로미터
发生 fā shēng 발생하다

 

이외에도 지진관련 주의사항들 중국어로 공부해볼 수 있도록 정리해봤습니다. 

 

地震发生时请保持冷静。
dì zhèn fā shēng shí qǐng bǎo chí lěng jìng
지진 발생 시 침착을 유지하세요


不要乘坐电梯，尽快前往空旷地带。
bù yào chéng zuò diàn tī jǐn kuài qián wǎng kōng kuàng dì dài
엘리베이터를 타지 말고 가능한 빨리 넓은 공간으로 이동하세요


如果在室内，请躲在桌子或床下。
rú guǒ zài shì nèi qǐng duǒ zài zhuō zi huò chuáng xià
실내에 있다면 책상이나 침대 아래로 숨으세요


注意来自屋顶的坠落物。
zhù yì lái zì wū dǐng de zhuì luò wù
지붕에서 떨어지는 물체에 주의하세요


余震可能发生，请暂时不要返回室内。
yú zhèn kě néng fā shēng qǐng zàn shí bù yào fǎn huí shì nèi
여진이 발생할 수 있으니 당분간 실내로 돌아가지 마세요

 

 

작은 지진이어도 지진피해나 이런 부분 없도록 하면 좋겠습니다. 중국어뉴스로 중국어공부하기로 아주 짧은 내용으로 정리해봤습니다. 감사합니다. 

 

2025.02.18-중국어로 폭염 酷热 热浪 무더위를 표현하는 중국어단어

중국어로 폭염 酷热 热浪 무더위를 표현하는 중국어단어