본문 바로가기
중국생활

6월 광저우날씨 강한 비 이후에 더워요 찜통 더위 중국어뉴스

by EBetter 2025. 6. 4.
반응형

6월 광저우날씨 강한 비 이후에 더워요 찜통 더위 중국어뉴스로 정리를 해보려고 합니다. 중국 광저우는 한국에 비해서는 확실히 더운 날씨인데 이미 벌써 여름에 진입해서 30도가 넘는 더운 날씨들도 오기도 하는데 최근에 비가 많이 왔고 6월 접어들면서 강한 폭우는 조금 줄고 더워진다는 이야기들 나오는것 같습니다. 

 

 

1. 6월 광저우날씨 

6월의 광저우 날씨는 덥습니다. 이미 여름은 진입하고 해서 30도 정도 이상의 날씨들이 이어지기도 하는데 강한 폭우가 이어지는 우기들이 오기도 해서 그런 비오는 날씨들 이후에는 조금 시원함이 있고 온도가 내려가기도 하는데요. 그렇지만 전체적으로 광저우 날씨는 덥다 이렇게 말씀드릴 수 있을 것 같습니다. 

 

6월 광저우날씨

 

일반적으로는 다음과 같은 부분으로 살펴볼 수 있기도 하더라구요 

 

 

 

6월의 광저우는 무더운 여름철로, 평균 최고 기온은 약 31.5°C, 최저 기온은 24.8°C로 기록됩니다. 이 시기는 동아시아 장마철(메이위)의 영향으로 인해 비가 자주 내리며, 평균 강수량은 약 276mm에 달하고, 평균 강수일 수는 18일 이상입니다. 습도는 평균 84%로 매우 높아, 체감 온도는 실제보다 더 덥게 느껴질 수 있습니다. 하루 평균 일조 시간은 약 4.7시간으로, 흐린 날이 많아 일조량이 적은 편입니다. 바람은 평균 풍속이 약 11.6km/h로, 비교적 잔잔한 바람이 불며, 주로 남동쪽에서 불어옵니다. 일출은 오전 5시 40분경, 일몰은 오후 7시 12분경으로, 하루 평균 약 13시간 30분의 일조 시간을 기록합니다.

 

 


여튼 광저우 6월 현지에서 느껴지는 부분은 덥다는 것이었는데요. 몇일 전에 비가 엄청나게 오기도 하고 그래서 그런지 습하고 덥고 하는 날씨들이 이어지는 모습이기도 합니다. 몰론 비가 좀 연속으로 내리는 날이 이어지면 약간 바람불고 시원함이 느껴질 때도 있지만 하루 시원하더라도 또 다음날 날씨 쨍쨍하고 하면 덥기도 하고 그렇습니다

 

관련 6월 광저우 날씨로 해서 아래와 같이 정리해보려고 합니다

 

2025.05.19-중국 광저우 5월 중순 날씨 비가 많이 내려요 폭우 중국어뉴스

 

중국 광저우 5월 중순 날씨 비가 많이 내려요 폭우 중국어뉴스

중국 광저우 5월 중순 날씨 비가 많이 내려요 폭우 중국어뉴스로 정리해봤습니다. 비가 진짜 꽤 많이 왔습니다. 광동성 광저우도 그렇지만 칭위안 같은곳들부터 광시성쪽으로도 비가 많이 내려

ebat.tistory.com


 

2. 6월 광저우날씨 중국어뉴스

6월 광저우날씨 중국어뉴스로 하여 다음과 같이 정리해봤습니다. 병음 및 한국어의미로 하여 다음과 같이 살펴볼 수 있습니다. 

 

6월 광저우날씨 중국어뉴스

 

好消息:“龙舟水”就快消停了!坏消息:广东即将开启“蒸烤模式”……如何优雅地度过“桑拿天”→
Hǎo xiāoxi: “lóngzhōushuǐ” jiù kuài xiāotíng le! Huài xiāoxi: Guǎngdōng jíjiāng kāiqǐ “zhēngkǎo móshì”……rúhé yōuyǎ de dùguò “sāngnà tiān” →
좋은 소식: ‘룽저우수’(용선비)가 곧 잦아들 예정! 나쁜 소식: 광둥은 곧 ‘찜통 모드’에 진입……‘사우나 날씨’를 우아하게 버티는 방법은? →


根据广东省气象部门3日最新预计,端午假期最后一天起的新一轮“龙舟水”强降水过程,有望在4日开始减弱。
Gēnjù Guǎngdōng shěng qìxiàng bùmén sān rì zuìxīn yùjì, Duānwǔ jiàqī zuìhòu yītiān qǐ de xīn yī lún “lóngzhōushuǐ” qiáng jiàngshuǐ guòchéng, yǒuwàng zài sì rì kāishǐ jiǎnruò.
광둥성 기상 당국의 3일 최신 예측에 따르면 단오 연휴 마지막 날부터 시작된 새로운 ‘룽저우수’ 강한 강우가 4일부터 약해질 전망이다.


在本轮“龙舟水”减弱前,广东各地仍需防御好风雨影响;
Zài běn lún “lóngzhōushuǐ” jiǎnruò qián, Guǎngdōng gèdì réng xū fángyù hǎo fēngyǔ yǐngxiǎng;
이번 ‘룽저우수’가 약해지기 전까지는 광둥 각지에서 바람과 비의 영향을 잘 방어해야 한다.


在“龙舟水”影响期间及其减弱后,仍需防御地质灾害发生。
Zài “lóngzhōushuǐ” yǐngxiǎng qījiān jí qí jiǎnruò hòu, réng xū fángyù dìzhì zāihài fāshēng.
‘룽저우수’의 영향 기간 및 그 이후에도 지질 재해의 발생을 경계해야 한다.


在“龙舟水”间歇期,广东各地需留意高温天气。
Zài “lóngzhōushuǐ” jiànxiē qī, Guǎngdōng gèdì xū liúyì gāowēn tiānqì.
‘룽저우수’ 간헐기 동안에도 광둥 각지는 고온 날씨에 주의해야 한다.


根据广东省气象部门观测和统计,2日到3日早晨,
Gēnjù Guǎngdōng shěng qìxiàng bùmén guāncè hé tǒngjì, èr rì dào sān rì zǎochén,
광둥성 기상 당국의 관측 및 통계에 따르면, 2일부터 3일 아침까지


粤北市县和云浮、肇庆、广州、惠州、茂名北部出现了大雨到暴雨局部大暴雨,
Yuèběi shìxiàn hé Yúnfú, Zhàoqìng, Guǎngzhōu, Huìzhōu, Màomíng běibù chūxiàn le dàyǔ dào bàoyǔ júbù dàbàoyǔ,
월북 지역 및 윈푸, 자오칭, 광저우, 후이저우, 마오밍 북부에 큰비부터 폭우, 국지적 대폭우가 나타났고,


广东其余市县出现了(雷)阵雨,短时雨势强烈,
Guǎngdōng qíyú shìxiàn chūxiàn le (léi) zhènyǔ, duǎnshí yǔshì qiángliè,
광둥의 나머지 지역에서도 (천둥을 동반한) 소나기가 내렸으며, 단시간 내 강한 비가 내렸다.


上述地区最大小时雨量超过60毫米
Shàngshù dìqū zuìdà xiǎoshí yǔliàng chāoguò liùshí háomǐ
위 지역들에서는 최대 시간당 강수량이 60mm를 넘었고


(肇庆高要莲塘镇录得全省最大1小时雨量107.1毫米),
( Zhàoqìng Gāoyào Liántáng zhèn lùdé quán shěng zuìdà yī xiǎoshí yǔliàng yībǎi líng qī diǎn yī háomǐ ),
(자오칭 가오야오 리엔탕진에서는 전성 최대 시간당 강수량인 107.1mm를 기록했다),


并伴有强雷电,局地出现了8级左右短时大风。
bìng bànyǒu qiáng léidiàn, júdì chūxiàn le bā jí zuǒyòu duǎnshí dàfēng.
강한 천둥번개와 함께 국지적으로 순간 풍속 8급 안팎의 강풍이 나타났다.


从2日8时到3日8时,全省有78个镇街录得超过100毫米的大暴雨,
Cóng èr rì bā shí dào sān rì bā shí, quán shěng yǒu qīshíbā gè zhènjiē lùdé chāoguò yībǎi háomǐ de dàbàoyǔ,
2일 오전 8시부터 3일 오전 8시까지, 전 성에서 78개 진과 거리가 100mm를 넘는 대폭우를 기록했고,


有199个镇街录得50毫米~100毫米的暴雨,
yǒu yījiǔjiǔ gè zhènjiē lùdé wǔshí háomǐ zhì yībǎi háomǐ de bàoyǔ,
199개 지역에서는 50mm에서 100mm 사이의 폭우를 기록했다.


各市雨量最大的镇街有:惠州龙门县龙华镇171.4毫米、
Gè shì yǔliàng zuìdà de zhènjiē yǒu: Huìzhōu Lóngmén xiàn Lónghuá zhèn yībǎi qīshí yī diǎn sì háomǐ,
각 시의 강수량이 가장 많았던 지역은 다음과 같다: 후이저우 룽먼현 룽화진 171.4mm,


广州增城区派潭镇166.1毫米、肇庆高要区莲塘镇163.8毫米等。
Guǎngzhōu Zēngchéng qū Pàitán zhèn yībǎi liùshíliù diǎn yī háomǐ, Zhàoqìng Gāoyào qū Liántáng zhèn yībǎi liùshísān diǎn bā háomǐ děng.
광저우 쩡청구 파이탄진 166.1mm, 자오칭 가오야오구 리엔탕진 163.8mm 등이다.


广东省气象台3日预计,3日余下时间,珠江三角洲中南部、粤东、河源、梅州仍有大雨到暴雨局部大暴雨,
Guǎngdōng shěng qìxiàngtái sān rì yùjì, sān rì yúxià shíjiān, Zhūjiāng sānjiǎozhōu zhōngnánbù, Yuèdōng, Héyuán, Méizhōu réng yǒu dàyǔ dào bàoyǔ júbù dàbàoyǔ,
광둥성 기상대는 3일 남은 시간 동안 주강 삼각주 중남부, 광둥 동부, 허위안, 메이저우 지역에 여전히 폭우에서 국지적 대폭우가 내릴 것으로 예측했다.


雨时局部伴有8级左右的雷雨大风。
Yǔ shí jùbù bànyǒu bā jí zuǒyòu de léiyǔ dàfēng.
비가 올 때는 국지적으로 8급 안팎의 천둥 동반 강풍이 함께 나타날 수 있다.


预计4日开始广东降水减弱,
Yùjì sì rì kāishǐ Guǎngdōng jiàngshuǐ jiǎnruò,
4일부터는 광둥의 강수가 약해질 것으로 예상된다.


但4日至5日广东南部市县仍有中(雷)雨局部暴雨。
Dàn sì rì zhì wǔ rì Guǎngdōng nánbù shìxiàn réng yǒu zhōng (léi) yǔ júbù bàoyǔ.
하지만 4일에서 5일 사이 광둥 남부 지역에는 여전히 중간 정도의 (천둥을 동반한) 비, 국지적 폭우가 예상된다.


具体预报:
Jùtǐ yùbào:
구체적인 예보는 다음과 같다:


广州市气象台3日预计,3日余下时间广州小到中雨转阴天,
Guǎngzhōu shì qìxiàngtái sān rì yùjì, sān rì yúxià shíjiān Guǎngzhōu xiǎo dào zhōng yǔ zhuǎn yīntiān,
광저우시 기상대는 3일 남은 시간 동안 광저우에 약한 비에서 중간 비가 내리다 흐린 날씨로 바뀔 것으로 예측했다.


其后降水将逐渐减弱。
Qíhòu jiàngshuǐ jiāng zhújiàn jiǎnruò.
그 후 강수는 점차 약해질 것이다.


预计4日至5日,广州多云为主,偶有雷阵雨,局部雨势较大;
Yùjì sì rì zhì wǔ rì, Guǎngzhōu duōyún wéizhǔ, ǒuyǒu léizhènyǔ, jùbù yǔshì jiàodà;
4일부터 5일까지는 광저우가 대체로 흐린 날씨이고, 간헐적으로 천둥을 동반한 소나기가 내릴 수 있으며, 국지적으로는 강한 비가 예상된다.


展望6日至9日,广州高温晴热天气为主,局部有雷阵雨,
Zhǎnwàng liù rì zhì jiǔ rì, Guǎngzhōu gāowēn qíngrè tiānqì wéizhǔ, jùbù yǒu léizhènyǔ,
6일부터 9일까지는 광저우에 고온의 맑고 무더운 날씨가 주를 이루며, 국지적으로는 천둥을 동반한 소나기가 있을 수 있다.


按现有气象资料预计,6日至9日广州市区最高气温可介于32~33℃。
Àn xiànyǒu qìxiàng zīliào yùjì, liù rì zhì jiǔ rì Guǎngzhōu shìqū zuìgāo qìwēn kě jièyú sānshí’èr dào sānshísān dù.
현재 기상 자료에 따르면, 6일부터 9일까지 광저우 시내의 최고기온은 32~33도를 오갈 것으로 예상된다.


广东省气象局提醒,广东各地仍需注意防范强降水引发的城乡积涝、山洪、泥石流、崩塌、滑坡等灾害,
Guǎngdōng shěng qìxiàngjú tíxǐng, Guǎngdōng gèdì réng xū zhùyì fángfàn qiáng jiàngshuǐ yǐnfā de chéngxiāng jīlào, shānhóng, níshíliú, bēngtā, huápō děng zāihài,
광둥성 기상국은 각 지역에서 강한 강우로 인해 발생할 수 있는 도시 및 농촌 침수, 산홍수, 토석류, 붕괴, 산사태 등의 재해를 경계해야 한다고 경고했다.


关注水位上涨引发的中小河流洪水风险。
Guānzhù shuǐwèi shàngzhǎng yǐnfā de zhōngxiǎo héliú hóngshuǐ fēngxiǎn.
수위 상승으로 인해 발생할 수 있는 중소 하천 홍수 위험도 주의해야 한다.


近期广东雷雨天气频繁,各地需注意防范雷电、雷雨大风等强对流天气
Jìnqī Guǎngdōng léiyǔ tiānqì pínfán, gèdì xū zhùyì fángfàn léidiàn, léiyǔ dàfēng děng qiáng duìliú tiānqì
최근 광둥에서는 천둥번개를 동반한 비가 자주 발생하므로, 각지에서는 낙뢰, 천둥 강풍 등 강한 대류성 날씨에 대비해야 한다.


对水陆交通、户外作业、龙舟竞渡、十五运会和残特奥会赛事等带来的不利影响。
duì shuǐlù jiāotōng, hùwài zuòyè, lóngzhōu jìngdù, shíwǔ yùnhuì hé cántè’àohuì sàishì děng dàilái de bùlì yǐngxiǎng.
수상 및 육상 교통, 야외 작업, 용선 경기, 제15회 전국운동회 및 장애인특수올림픽 경기 등에 미칠 수 있는 부정적 영향에도 대비해야 한다.


9个关于桑拿天的真相
Jiǔ gè guānyú sāngnà tiān de zhēnxiàng
사우나 날씨에 관한 9가지 진실


相同温度下,相对湿度越大,体感温度增幅就越明显。
Xiāngtóng wēndù xià, xiāngduì shīdù yuè dà, tǐgǎn wēndù zēngfú jiù yuè míngxiǎn.
같은 온도일 때, 상대 습도가 높을수록 체감 온도 상승폭은 더 뚜렷하다.


当日最高气温≥32℃,且日均相对湿度≥80%时,
Dāngrì zuìgāo qìwēn dà yú děngyú sānshí’èr dù, qiě rìjūn xiāngduì shīdù dà yú děngyú bāshí fēnzhī shí,
하루 최고 기온이 32℃ 이상이고, 일평균 상대 습도가 80% 이상일 때,


体感温度会超45℃,称为桑拿天。
Tǐgǎn wēndù huì chāo sìshíwǔ dù, chēng wèi sāngnà tiān.
체감 온도는 45℃를 넘게 되며, 이를 ‘사우나 날씨’라고 부른다.


都说闷热的蒸桑拿比干热的炙烤更难熬,
Dōu shuō mēnrè de zhēng sāngnà bǐ gānrè de zhìkǎo gèng nán’áo,
많은 사람들이 습하고 찌는 듯한 사우나 더위가 건조한 불볕더위보다 더 견디기 어렵다고 말한다.


你更讨厌哪一种热?
Nǐ gèng tǎoyàn nǎ yī zhǒng rè?
당신은 어떤 더위를 더 싫어하는가?

 

 

중국 광저우 6월부터 많이 더워지기 시작하고 있는데 5월부터도 30도가 넘는 날씨들 그리고 비 오기 직전 날씨에는 습함이 엄청나게 더해져서 엄청 덥기도 하더라구요. 실제로 사우나 같은 날씨 체감온도 45도가 되는 경우들도 있다고 하는데 정말 엄청나게 더워질 수 있다는 점을 알아두시면 좋을 것 같습니다.

 

EWEADN S9 Wireless Gaming Mouse with PAW3950/3395 Sensor, Ultra-Fast Tracking, Programmable via Driver, Lightweight, Ergonomic -

Smarter Shopping, Better Living! Aliexpress.com

www.aliexpress.com


 

이런 부분으로 해서 중국어뉴스로 광저우 6월 날씨예보로 해서 정리해봤습니다. 

 

龙舟水 lóngzhōushuǐ 룽저우수, 단오 전후 집중호우 기간

强降水 qiáng jiàngshuǐ 강한 강수

暴雨 bàoyǔ 폭우

大暴雨 dàbàoyǔ 대폭우

雷雨大风 léiyǔ dàfēng 천둥번개 동반 강풍

雷阵雨 léizhènyǔ 천둥을 동반한 소나기

气象台 qìxiàngtái 기상대

预报 yùbào 예보

积涝 jīlào 침수

山洪 shānhóng 산홍수

泥石流 níshíliú 토석류, 산사태

高温 gāowēn 고온

体感温度 tǐgǎn wēndù 체감온도

相对湿度 xiāngduì shīdù 상대습도

蒸烤模式 zhēngkǎo móshì 찜통 모드, 찌고 굽는 듯한 날씨

桑拿天 sāngnà tiān 사우나 날씨

气温 qìwēn 기온

 

 

광저우 날씨 덥지만 그래도 에어컨 틀고 실내에서는 그렇게 지내기도 하고 여러가지로 더위를 이기는 여러 방법으로 또 지내기도 합니다. 더우니까 땀나고 하는것은 어쩔 수 없고 여러가지 부분으로 해서 만약 광저우에 광저우여행 또는 업무등으로 광저우 오시는 분들 여러가지로 날씨는 살펴보시면 좋을 것 같습니다. 

 

https://www.imreview.net/2025/03/blog-post_29.html

 

중국 광저우 한인타운 웬징루 주소 白云区 远景路 한궈지에

중국 광저우 한인타운 웬징루 주소 白云区 远景路 한궈지에라고 불리는 곳에 대한 이야기를 간략하게 담아보려고 합니다. 여기는 광저우한인타운이라고 불리고 한국음식점들도 많고 한국사람

www.imreview.net

반응형

댓글