중국어뉴스로 중국어공부하기 단어 및 표현

중국어뉴스로 중국어공부하기 단어 및 표현등을 정리하는 블로그로 간단하게 내용들을 좀 정리해보려고 합니다. 개인적으로 중국에 있다보니 중국뉴스들도 자주 접하기도 하고 여러 표현들 공부하면서 저도 배워가고 있는 상황인데 그런 부분에 따라서 여러 재미있는 중국뉴스들을 소개해보겠습니다

 

 

1. 중국어뉴스로 중국어공부

중국어뉴스들을 보면 언어적인 부분에서는 중국어를 사용한다는 점이 다르지만 대부분의 내용들은 한국과 비슷한 경우들도 많고 중국뉴스가 한국에서도 소개되는 경우도 많습니다.

 

여러가지 보시면 중국에서도 미국이랑 최근에 무역분쟁 관세전쟁으로 인한 이슈들 다양하게 있고 그런 뉴스들이 중국에서 중국의 입장에서 소개되기도 하구요. 그리고 그외에도 중국은 인구가 엄청 많고 땅도 넓다보니 다양한 일들이 정말 많이 일어나는데 여러가지로 다양한 이야기들이 또 뉴스로 전해지기도 합니다. 

 

이외에도 사람사는곳들은 대부분 비슷한 것이 건강에 대한 이슈부터 모기나 이런 해충관련 뉴스부터 다양한 이야기들 건강에 대한 부분들을 비롯하여 스포츠와 여러 뉴스들 다양하게 볼 수 있는데요. 특히 중국의 경우에는 아무래도 해외와 인터넷이 단절되어 있는 만리방화벽으로 인한 문제 때문에 구글과 네이버 그리고 카카오톡등이 안되기도 하고 서로 간에 전체적으로 연결이 잘 안되는 부분들이 있는데요. 

 

구글 네이버 카카오톡이 안되는것 만큼이나 중국앱들 중에서도 몇몇 앱들은 한국에서 잘 안열리거나 제대로 안되거나 혹은 중국 전화번호가 없으면 사용하기 어렵다던가 하는 여러 이슈들이 있기도 합니다. 실제로 이런 부분에서의 단절들도 있다보니까 중국을 막연하게만 아시는 분들도 많고 해서 이런 부분에서 블로그에 꾸준하게 중국어뉴스들 소개하기도 하면서 중국어공부로 다양한 내용들을 다뤄보려고 합니다

 

2025.07.30-중국어로 친구 朋友 péngyǒu 펑요우 중국어단어 공부하기

중국어로 친구 朋友 péngyǒu 펑요우 중국어단어 공부하기

---

 

 

2. 중국복권 관련 중국어뉴스

중국 복권 관련된 중국어뉴스를 소개해보려고 하는데요. 중국에 어떤 사람이 10만위안의 복권에 당첨이 되었는데 실제로는 사기꾼이라서 구매할 돈도 없었기 때문에 당첨금도 인정받지 못하고 국고로 귀속되고 감옥도 갔다는 내용으로 중국어뉴스로 중국어공부를 위해서 병음 및 한국어의미로 정리해봤습니다. 

 

 

男子选购4万多元彩票中奖10万元！却被判刑一年，奖金上缴国库
nánzǐ xuǎnɡòu sì wàn duō yuán cǎipiào zhònɡjiǎnɡ shí wàn yuán! què bèi pànxínɡ yì nián, jiǎnɡjīn shànɡjiǎo ɡuókù
한 남성이 4만 위안 넘는 복권을 구입해 10만 위안에 당첨됐지만, 1년형을 선고받고 상금은 국고에 환수되었다


你有没有幻想过，买彩票一夜之间中了大奖？
nǐ yǒuméiyǒu huànxiǎnɡ ɡuò, mǎi cǎipiào yí yè zhījiān zhònɡ le dà jiǎnɡ?
당신은 복권을 사서 하룻밤 사이에 대박에 당첨되는 상상을 해본 적 있나요?


近日，一起有关彩票的案件披露
jìnrì, yì qǐ yǒuɡuān cǎipiào de ànjiàn pīlù
최근 복권과 관련된 한 사건이 드러났다


上海一男子中了10万元大奖
shànɡhǎi yì nánzǐ zhònɡ le shí wàn yuán dàjiǎnɡ
상하이의 한 남성이 10만 위안의 복권에 당첨되었다


最后却被判刑1年
zuìhòu què bèi pànxínɡ yì nián
하지만 결국 1년의 형을 선고받았다


这是怎么回事？
zhè shì zěnme huí shì?
이게 어떻게 된 일일까요?


案发当日20时30分许，姚某特意选择距彩票停售仅剩20多分钟时进入彩票店
ànfā dānɡrì èrshí shí sānshí fēn xǔ, yáo mǒu tèyì xuǎnzé jù cǎipiào tínɡshòu jǐn shènɡ èrshí duō fēnzhōnɡ shí jìnrù cǎipiào diàn
사건 발생 당일 오후 8시 30분경, 야오 모는 복권 판매 마감까지 20분 남짓 남은 시간에 일부러 복권 가게에 들어갔다


要求购买价值4.6万余元的百余张彩票
yāoqiú ɡòumǎi jiàzhí sì diǎn liù wàn yú yuán de bǎi yú zhānɡ cǎipiào
4만6천 위안 상당의 백여 장 복권을 구매하겠다고 요구했다


他料定如此“大单”会令店主急于成交
tā liàodìnɡ rúcǐ “dà dān” huì lìnɡ diànzhǔ jíyú chénɡjiāo
그는 이렇게 큰 금액의 구매가 가게 주인을 급하게 만들 것이라 예상했다


便顺势以时间紧迫为由，要求店主先出票，承诺稍后付款
biàn shùnshì yǐ shíjiān jǐnpò wéi yóu, yāoqiú diànzhǔ xiān chū piào, chénɡnuò shāohòu fùkuǎn
그래서 시간에 쫓긴다는 이유를 들어 가게 주인에게 먼저 복권을 인쇄하게 하고, 나중에 돈을 주겠다고 약속했다


彩票店老板起初未起疑心，急忙为其打印了彩票
cǎipiào diàn lǎobǎn qǐchū wèi qǐ yíxīn, jímánɡ wèi qí dǎyìn le cǎipiào
복권 가게 주인은 처음에는 의심하지 않고 서둘러 복권을 출력해주었다


然而，当姚某被要求付款时，却开始推脱表演
rán'ér, dānɡ yáo mǒu bèi yāoqiú fùkuǎn shí, què kāishǐ tuītuō biǎoyǎn
그러나 야오가 결제하라는 요구를 받자 회피하며 연기를 시작했다


一会儿声称“手机支付限额”
yíhuìr shēnɡchēnɡ “shǒujī zhīfù xiàn'é”
잠시 후 그는 ‘휴대폰 결제 한도 초과’라고 주장했고


一会儿推说“妻子马上送钱来”
yíhuìr tuīshuō “qīzi mǎshànɡ sònɡ qián lái”
또는 ‘아내가 곧 돈을 가지고 올 것’이라고 핑계를 댔다


意图让店主先交付彩票
yìtú rànɡ diànzhǔ xiān jiāofù cǎipiào
목적은 가게 주인에게 복권을 먼저 넘기게 하려는 것이었다


店主识破了他的伎俩，不仅拒绝交付，更果断报警
diànzhǔ shípò le tā de jìliǎnɡ, bùjǐn jùjué jiāofù, ɡènɡ ɡuǒduàn bàojǐnɡ
가게 주인은 그의 수법을 간파하고 복권 전달을 거부했을 뿐 아니라 바로 경찰에 신고했다


民警调查发现，姚某根本没有支付能力，而且他未婚，根本没有老婆
mínjǐnɡ diàochá fāxiàn, yáo mǒu ɡēnběn méiyǒu zhīfù nénɡlì, érqiě tā wèihūn, ɡēnběn méiyǒu lǎopó
경찰 조사 결과, 야오 모는 지불 능력이 전혀 없었고 미혼으로 아내도 없다는 사실이 밝혀졌다


更令人咋舌的是，他此前已在外地多次以同样手法诈骗彩票店
ɡènɡ lìnɡrén zhàshé de shì, tā cǐqián yǐ zài wàidì duō cì yǐ tónɡyànɡ shǒufǎ zhàpiàn cǎipiào diàn
더 놀라운 것은, 그는 과거에도 여러 차례 같은 수법으로 외지 복권 가게를 사기 친 전력이 있었다는 점이다


并因此两度获刑
bìnɡ yīncǐ liǎnɡ dù huòxínɡ
이로 인해 두 차례 형을 선고받은 바 있다


2022年刑满释放后，他竟再次故技重施
èr línɡ èr èr nián xínɡmǎn shìfànɡ hòu, tā jìnɡ zàicì ɡùjì chónɡshī
2022년에 형기를 마치고 출소한 뒤, 그는 다시 같은 수법을 반복했다


然而，姚某这次“选中”的彩票竟意外中奖，奖金高达10万余元
rán’ér, yáo mǒu zhè cì “xuǎnzhònɡ” de cǎipiào jìnɡ yìwài zhònɡjiǎnɡ, jiǎnɡjīn ɡāodá shí wàn yú yuán
그러나 이번에 야오가 ‘골라서’ 시도한 복권이 뜻밖에도 당첨되어 상금은 10만 위안을 넘겼다


但这笔“横财”注定与他无缘
dàn zhè bǐ “hénɡcái” zhùdìnɡ yǔ tā wúyuán
하지만 이 ‘뜻밖의 돈’은 결국 그와 인연이 없었다


法院审理认为，姚某虚构事实、隐瞒无支付能力的真相
fǎyuàn shěnlǐ rènwéi, yáo mǒu xūɡòu shìshí, yǐnmán wú zhīfù nénɡlì de zhēnxiànɡ
법원은 야오 모가 사실을 조작하고, 지불 능력이 없다는 사실을 숨겼다고 보았다


以非法占有为目的骗取彩票
yǐ fēifǎ zhànyǒu wéi mùdì piànqǔ cǎipiào
불법 점유를 목적으로 복권을 속여 가로채려 한 것으로 판단했다


虽因店主警觉未能得逞，其行为已构成诈骗罪（未遂）
suī yīn diànzhǔ jǐnɡjué wèinéng déchěnɡ, qí xínɡwéi yǐ ɡòuchénɡ zhàpiàn zuì (wèisuì)
비록 가게 주인의 경계로 인해 미수에 그쳤지만, 그의 행위는 이미 사기죄(미수범)에 해당했다


中奖所得10万元属于犯罪所得
zhònɡjiǎnɡ suǒdé shí wàn yuán shǔyú fànzuì suǒdé
당첨금 10만 위안은 범죄로 인한 수익으로 간주되며


在退赔店主损失后剩余钱款依法予以没收，上缴国库
zài tuìpéi diànzhǔ sǔnshī hòu shènɡyú qiánkuǎn yīfǎ yǔyǐ mòshōu, shànɡjiǎo ɡuókù
가게 주인의 손해를 보상한 후 남은 금액은 법에 따라 몰수되어 국고에 귀속되었다

 

 

세상에 보면 참 희안한 사람들이 많은 것 같기도 합니다. 중국도 그런 부분에서 보면 여러 유튜브등에서 보셨겠지만 그만큼 어마어마한 사건들이 여러가지로 있는 나라이기도 하죠. 그만큼 수많은 사람들이 있고 하다보니 그런 부분에서 여러 일들이 일어나고 하는데요. 이런 부분들도 있고 이런 기사에서 보면 중국어로 여러 표현들이나 내용들을 살펴볼 수 있기도 합니다

 

POP MART MEGA SPACE MOLLY 100% SERIES 02-B Mystery Box 1PC/9PCS POPMART Blind Box Action Figure - AliExpress 26

 

이외에도 여기에 사용된 단어들도 아래와 같이 정리하고 보여드리려고 합니다. 

 

彩票 - cǎipiào - 복권

奖金 - jiǎngjīn - 상금

判刑 - pànxíng - 형을 선고하다

骗取 - piànqǔ - 속여서 얻다, 사취하다

虚构 - xūgòu - 허구로 꾸며내다

隐瞒 - yǐnmán - 숨기다, 은폐하다

支付 - zhīfù - 지불하다

店主 - diànzhǔ - 가게 주인

没收 - mòshōu - 몰수하다

国库 - guókù - 국고

警觉 - jǐngjué - 경계심, 민감하게 반응함

犯罪 - fànzuì - 범죄

 

 

그리고 이러한 여러 중국어단어들 실제로 중국어뉴스에서 사용될 정도로 사용되는 단어들을 또 익혀볼 수 있다는게 장점으로 생각이 되는데요. 몰론 회화에서 잘 사용되지 않는 경우들도 있기는 하지만 그래도 뉴스에 사용될 정도의 단어들이라면 회화에서도 큰 도움이 되는 부분도 많은 것 같습니다

 

여튼 이런 부분과 함께 제가 중국에서 겪은 내용이나 중국에서 실제로 보는 내용 또 광저우나 가까운 광동성쪽에 있는 이야기들 중에서는 실제로 그 장소나 이런곳들 가보기도 하고 또 다양하게 이야기도 하고 있으니까요. 그런 부분에서 또 이야기해볼 수 있는 것들도 많을 것 같습니다

 

https://cafe.naver.com/cnhantong

◆중생통◆중국유학,무역,중국어,광저우... : 네이버 카페

 

그리고 이렇게 중국 관련 된 사진이나 여러 내용들 아니 잡담도 좋고 친목도 좋고 여러가지로 중국에 대한 카페로 해서 서로 소통가능한 곳도 한번 이렇게 겸사겸사 소개를 해드려보려고 합니다. 같이 중국어 공부하셔도 좋고 또 여러가지 자료들 업로드 및 여러 업데이트들을 해보겠습니다. 감사합니다. 

 

2025.07.29-중국에 있는 수출용소주 새로 리치맛 내돈내산 후기

중국에 있는 수출용소주 새로 리치맛 내돈내산 후기