중국어로 손님 客人 kèrén 커런 중국어단어 및 중국어학습

중국어로 손님 客人 kèrén 커런 중국어단어 및 중국어학습으로 정리해봤습니다. 기본적인 여러 중국단어들 알아두시면 도움이 되는데 이런 단어들 그리고 단어의 의미를 비롯해서 여러 중국어단어와 예문으로 해서 알아보시면 중국어공부 하시는데 있어서 큰 도움이 될 것 같습니다

 

 

1. 중국어로 손님 客人

중국어로 손님 客人 (kèrén 커런) 이라고 하는데요. 한국에서는 손님 또는 방문객등으로 말하는 단어로 한국한자로는 客=손 객, 人=사람 인 → 客人=객인으로 살펴볼 수 있는데 말 그대로 나그네와 같은 말들처럼 외부에서 오는 방문객을 말하는 단어로 살펴볼 수 있는 단어입니다. 

 

 

중국어 단어사전에서는 다음과 같이 설명하고 있기도 한데요. 

 

客人，拼音 (kè rén)，汉语词汇，前来拜访或作客的人；旅客，旅行的人；客商，购物的人。
kèrén, hànyǔ cíhuì, qiánlái bàifǎng huò zuòkè de rén; lǚkè, lǚxíng de rén; kèshāng, gòuwù de rén.
손님, 병음 kè rén, 중국어 어휘, 찾아와 방문하거나 손님으로 온 사람; 여행객, 여행하는 사람; 객상, 물건을 사는 사람.

前来拜访或作客的人。
qián lái bàifǎng huò zuòkè de rén.
찾아와 방문하거나 손님으로 온 사람.

旅客，旅行的人。
lǚkè, lǚxíng de rén.
여행객, 여행하는 사람.

客商，购物的人。
kèshāng, gòuwù de rén.
객상, 물건을 사는 사람.

 

 

말 그대로 찾아와 방문하거나 손님으로 온 사람을 말하여 손님이라고 하는 개념은 기본적으로 외부에서 온 사람부터 시작해서 여행에 관련된 이야기로 여행객등 다양한 부분에서 사용된 단어로도 살펴볼 수 있습니다. 

 

일주일 100시간 일하기 방법과 일론머스크 업무량 - 창업정보 JI

 

이에 관련된 이런 단어들도 함께 알아두시면 도움이 될 것 같은데요.

 

顾客 gùkè 고객, 손님 (물건을 사러 오는 사람)

游客 yóukè 관광객, 여행객

宾客 bīnkè 손님, 내빈 (격식 있는 표현)

来宾 láibīn 내빈, 초대받아 온 손님

宾朋 bīnpéng 손님과 친구들 (문어체, 격식체 표현)

买主 mǎizhǔ 구매자, 사는 사람 (상거래에서 ‘손님’)

主顾 zhǔgù 단골손님

客商 kèshāng 객상, 장사하러 온 상인

旅客 lǚkè 여행객, 승객 (특히 교통수단 이용자)

房客 fángkè 세입자, 집을 빌려 사는 사람

 

 

뉴스등에서 자주 등장하는 游客 yóukè 관광객, 여행객이라고 하는 뉴요커 같은 단어들도 客 kè 라는 단어가 들어가는 모습을 볼 수 있는데요. 대부분의 단어들이 손님이라는 단어로 客 kè 를 사용하는 모습으로 기억을 해두시면 좋을 것 같습니다. 

 

2025.03.04-중국어로 어서오세요 환영합니다 欢迎光临 (huānyíng guānglín) 환잉광린

중국어로 어서오세요 환영합니다 欢迎光临 (huānyíng guānglín) 환잉광린

---

 

2. 客人 관련 중국어 예문

客人 관련 중국어 예문으로 정리해서 병음 및 한국어 의미 함께 보시면서 연습해볼 수 있게 정리해봤는데요. 중국어학습을 하시는 분들이라면 따라해보시고 여러가지 표현과 사용 예시들을 보시면서 연습해보시면 단어를 손쉽게 익힐 수 있을 것 같습니다

 

客人来了，家里一下子热闹起来。
kèrén lái le, jiālǐ yíxiàzi rènào qǐlái.
손님이 오니 집안이 갑자기 활기차졌다.


今天家里来了好多客人。
jīntiān jiālǐ lái le hǎoduō kèrén.
오늘 집에 손님이 많이 왔다.


客人刚走，家里一下安静了。
kèrén gāng zǒu, jiālǐ yíxià ānjìng le.
손님이 막 떠나자 집이 갑자기 조용해졌다.


第一次当别人家的客人，有点紧张。
dì yī cì dāng biéren jiā de kèrén, yǒudiǎn jǐnzhāng.
처음으로 다른 집에 손님으로 가니 조금 긴장된다.


小店里每天都有老客人来。
xiǎodiàn lǐ měitiān dōu yǒu lǎo kèrén lái.
작은 가게에는 매일 단골손님이 온다.


客人点的菜还没上齐。
kèrén diǎn de cài hái méi shàng qí.
손님이 주문한 요리가 아직 다 나오지 않았다.


服务员要耐心对待每一位客人。
fúwùyuán yào nàixīn duìdài měi yí wèi kèrén.
종업원은 모든 손님을 인내심 있게 대해야 한다.


节日的时候，家里总会有客人来串门。
jiérì de shíhòu, jiālǐ zǒng huì yǒu kèrén lái chuànmén.
명절 때는 집에 항상 손님이 찾아온다.


客人远道而来，我们要好好招待。
kèrén yuǎndào ér lái, wǒmen yào hǎohǎo zhāodài.
손님이 먼 길에서 왔으니 잘 대접해야 한다.


今天的客人特别挑剔。
jīntiān de kèrén tèbié tiāotì.
오늘 손님은 특히 까다롭다.


这位客人已经是第三次来了。
zhè wèi kèrén yǐjīng shì dì sān cì lái le.
이 손님은 벌써 세 번째 방문했다.


客人笑着说菜很好吃。
kèrén xiàozhe shuō cài hěn hǎochī.
손님이 웃으며 요리가 맛있다고 말했다.


小朋友看到客人都会打招呼。
xiǎopéngyǒu kàndào kèrén dōu huì dǎ zhāohū.
아이들은 손님을 보면 항상 인사한다.


客人还没到，大家已经准备好了。
kèrén hái méi dào, dàjiā yǐjīng zhǔnbèi hǎo le.
손님은 아직 안 왔는데 모두 이미 준비를 마쳤다.


来了这么多客人，主人忙得不可开交。
lái le zhème duō kèrén, zhǔrén máng de bù kě kāijiāo.
이렇게 많은 손님이 오니 주인은 정신없이 바빴다.


客人们在客厅聊得很开心。
kèrénmen zài kètīng liáo de hěn kāixīn.
손님들이 거실에서 즐겁게 이야기하고 있다.


最后一位客人离开时，已经很晚了。
zuìhòu yí wèi kèrén líkāi shí, yǐjīng hěn wǎn le.
마지막 손님이 떠날 때는 이미 밤이 깊었다.

 

 

중국어로 손님이라는 단어 客人 (kèrén 커런) 이라는 단어는 실제로도 많이 사용되는 단어입니다. 어디를 가더라도 한국분들이 중국에 가면 손님이 되는거죠. 그래서 그런지 여러가지로 쓰이기도 하는데 그리고 일상생활등에서도 일을 하는 분들이라면 손님을 대접하는 일들을 많이 하시게되면 또 많이 듣는 단어들이기도 합니다. 관련된 부분에서 같이 한번 살펴보면 좋을 단어라서 정리해봤습니다. 

 

최근에 중국어공부하면서 여러가지로 같이 좀 이야기 해보실 분들은 카페 놀러오셔서 같이 서로 공부하고 이야기하고 하면 좋을 것 같습니다. 감사합니다 ^^ 중생통에서 중국관련 여러 이야기들 나누면 좋겠네요. 

 

https://cafe.naver.com/cnhantong

◆중생통◆중국유학,무역,중국어,광저우... : 네이버 카페