중국어로 달 月 yuè 및 보름달 满月 mǎnyuè 중국어공부

중국어로 달 月 yuè 및 보름달 满月 mǎnyuè 중국어공부로 정리해보려고 합니다. 중국어로 달은 月 달월자를 그대로 사용하고 발음은 위에로 발음하게 되는데요. 기본으로 쓰이는 단어이기도 하고, 여러 표현에 같이 들어가는 단어들로 살펴볼 수 있고 이런 부분에서 중국어공부로 정리해봤습니다

 

 

1. 중국어로 달 月

중국어로 달은 月 (yuè) 라고 하는데요. 月 의 기본 의미는 하늘에 떠 있는 달을 뜻하면서 동시에 시간 단위로서의 달, 즉 몇 월 할 때의 월 이라는 의미도 함께가지고 있는 의미로 한국에서 한자 月 달월이 사용되는것처럼 여러 표현들로 중국어도 마찬가지로 사용되는 모습을 볼 수 있기도 합니다

 

月 (yuè)
달 // 월

한자 의미적으로 月 은 고대 중국에서는 육체, 몸을 나타내는 부수로도 쓰였고,
달의 주기와 신체 리듬을 연결하는 인식에서 유래한 글자

중국어에서 月 은 단순한 자연물 명칭이 아니라
시간, 감성, 분위기, 시적 표현까지 포함하는 핵심 단어

 

 

한국에서도 달은 이렇게 여러가지로 의미로 사용되고 중국도 마찬가지로 볼 수 있기도 합니다. 또한 여러 단어들을 또 살펴볼 수 있는데요. 간단하게 보름달부터 이런 내용들도 한번 보실 수 있도록 함께 정리를 해봤습니다. 일반적으로 한국의 보름달은 중국어로 满月 (mǎnyuè) 라고 하며, 한국 한자로는 만월이되는데요. 이외에도 圆月 (yuán yuè)  둥근 달 // 보름달 느낌의 표현하는 것으로도 사용되기도 합니다. 

POP MART Teletubbies

이외에도 달에 관련된 여러 단어들 다음과 같이 살펴볼 수 있기도 합니다. 

 

 

满月 mǎnyuè 보름달
圆月 yuányuè 둥근 달, 보름달 느낌의 표현
新月 xīnyuè 초승달
月牙 yuèyá 초승달 모양의 가는 달
半月 bànyuè 반달
上弦月 shàngxiányuè 상현달
下弦月 xiàxiányuè 하현달

残月 cányuè 이지러진 달
暗月 ànyuè 어둡게 보이는 달, 달빛이 약한 달
明月 míngyuè 밝은 달
冷月 lěngyuè 차갑게 느껴지는 달, 문학적 표현
孤月 gūyuè 외로운 달, 문학적 표현
夜月 yèyuè 밤의 달
秋月 qiūyuè 가을달
月光 yuèguāng 달빛
月色 yuèsè 달빛의 분위기
月影 yuèyǐng 달 그림자
月辉 yuèhuī 달빛이 퍼지는 빛
月下 yuèxià 달 아래

 

 

달에 대한 여러 표현들을 보면 한국이랑 비슷하게 또 달에 대한 여러 이야기들을 볼 수 있기도 한데요. 그만큼 또 가까운 국가이고 한자문화권으로 연결되었던 여러 표현들이 있고 달을 비슷하게 보는 입장에서 여러가지로 또 쓰이는 음력 같은 부분들부터 달에 대한 여러 부분들을 함께 공유하는 문화권에서의 단어들을 중국어 표현들로 볼 수 있기도 하는 것 같습니다. 

 

2025.11.03-11월 5일 올해 가장 큰 슈퍼문 보름달 중국어뉴스

11월 5일 올해 가장 큰 슈퍼문 보름달 중국어뉴스

---

 

2. 중국어로 달 月 관련 중국어예문

중국어로 달 月 관련 중국어예문으로 하여 다양한 내용들을 중국어공부로 살펴볼 수 있도록 예문에 대한 병음 한국어의미까지 함께 정리해봤습니다. 댜양한 중국어 표현들을 보시고 반복해보시면 중국어로 다양한 내용들을 익혀가실 수 있을 것 같습니다. 

 

 

今晚的月亮好温柔

jīn wǎn de yuèliang hǎo wēnróu
오늘 밤 달이 참 부드럽다

月光照进我的心
yuèguāng zhào jìn wǒ de xīn
달빛이 내 마음 속으로 스며든다

今晚我把思念交给月亮
jīn wǎn wǒ bǎ sīniàn jiāo gěi yuèliang
오늘 밤 그리움을 달에게 맡긴다

月亮懂我的孤独
yuèliang dǒng wǒ de gūdú
달은 나의 외로움을 안다

在月光下想你
zài yuèguāng xià xiǎng nǐ
달빛 아래서 너를 생각한다

月色这么美，你在想谁
yuèsè zhème měi, nǐ zài xiǎng shuí
달빛이 이렇게 예쁜데 너는 누구를 생각하고 있니

我和月亮一样失眠
wǒ hé yuèliang yīyàng shīmián
나도 달처럼 잠 못 이룬다

月亮是夜的情书
yuèliang shì yè de qíngshū
달은 밤이 쓴 연서다

想摘下月亮送给你
xiǎng zhāi xià yuèliang sòng gěi nǐ
달을 따서 너에게 주고 싶다

月光替我抱紧你
yuèguāng tì wǒ bào jǐn nǐ
달빛이 대신 너를 꼭 안아준다

孤独的时候看看月亮
gūdú de shíhou kànkan yuèliang
외로울 때 달을 바라본다

月亮不说话却陪着我
yuèliang bú shuōhuà què péi zhe wǒ
달은 말은 없지만 나와 함께 있다

月亮见证我的心事
yuèliang jiànzhèng wǒ de xīnshì
달은 내 마음속 비밀을 지켜본다

在月亮下面许愿
zài yuèliang xiàmiàn xǔyuàn
달 아래에서 소원을 빈다

月光洒进梦里
yuèguāng sǎ jìn mèng lǐ
달빛이 꿈속으로 흘러든다

你是我心里的那轮月亮
nǐ shì wǒ xīn lǐ de nà lún yuèliang
너는 내 마음 속의 그 달이다

今晚月亮替我说晚安
jīn wǎn yuèliang tì wǒ shuō wǎn ān
오늘 밤 달이 대신 잘 자라고 말해준다

月亮陪我熬过夜
yuèliang péi wǒ áo guò yè
달이 나와 함께 밤을 버틴다

我把秘密告诉月亮
wǒ bǎ mìmì gàosu yuèliang
나는 비밀을 달에게 털어놓는다

愿月光带走我的忧伤
yuàn yuèguāng dài zǒu wǒ de yōushāng
달빛이 나의 슬픔을 데려가 주길 바란다

 

 

달은 밤에 뜨는 햇빛이라고 할 수 있는 만큼 아무래도 여러 밤에 대한 감성과 함께 하는 이야기들이 많은 것 같은데요. 초승달부터 시작해서 반달 그리고 보름달로 이어지는 여러 달의 변화에 따라서도 다양한 이야기들이 있고 사람들마다 생각하는 달에 대한 이미지들이 다양하게 있는것 같습니다.

 

 

 

달을 보면 어떤 느낌이 드시나요? 중국어공부도 좋지만 또 하루 오늘은 달을 한번 바라보고 감성에 잠겨보는것도 좋을 것 같습니다. 이외에도 중국어 관련 그리고 중국 현지에서 찍는 여러 사진들 공유하는 카페로 아래 참고해보시고 같이 공부하고 이야기 나누시면 좋을 것 같습니다. 감사합니다

 

https://cafe.naver.com/cnhantong

◆중생통◆중국유학,무역,중국어,광저우... : 네이버 카페