중국어로 고속철도 高铁 (gāotiě) 까오티에 중국어단어 및 중국어공부

중국어로 고속철도 高铁 (gāotiě) 까오티에 중국어단어 및 중국어공부로 정리해봤습니다. 중국에도 한국의 KTX와 같은 고속철도들이 있고 땅이 넓은만큼 더 많이 있고 정말 다양한 노선들이 있고 이런 노선들을 활용해서 다양한곳들을 이동할 수 있는 까오티에 이야기로 남겨봤습니다

 

 

1. 중국어로 고속철도 高铁

중국어로 고속철도는 중국어로 고속철도 高铁 (gāotiě) 까오티에 라고 하는데요. 高铁 높을고자에 쇠철 (철도의미) 를 사용하는 한자로 고속철도를 의미하는 것이라보 보시면 될 것 같습니다. 중국여행을 하시면서 여러 장소들을 이동하시는 경우에 많이들 활용하시기도 하는 중국의 고속철도 여러가지로 한국과 비슷하면서도 조금은 다른느낌들도 있고 여튼 중국의 지역간 이동에 자주 사용되는 수단으로 살펴볼 수 있습니다. 

 

 

 

 

중국 고속철도 보면 정말 잘 되어 있는 편입니다. 특히 대도시 같은곳들부터 해서 각 지역별 거점으로 까오티에 역들도 잘 되어서 있고 여러 사람들이 지역간 이동하는데 많이 활용을 하기도 하는데요. 중국어로는 이렇게 설명해볼 수 있을 것 같습니다. 

 

中国的高铁是指高速运行的铁路系统，是世界上最发达的高铁网络之一。
Zhōngguó de gāo tiě shì zhǐ gāosù yùnxíng de tiělù xìtǒng, shì shìjiè shàng zuì fādá de gāo tiě wǎngluò zhī yī.
중국의 고속철도는 고속으로 운행되는 철도 시스템을 의미하며, 세계에서 가장 발전된 고속철도 네트워크 중 하나입니다.


中国的高铁通常以时速250到350公里运行，是连接中国各地的重要交通工具。
Zhōngguó de gāo tiě tōngcháng yǐ shísù 250 dào 350 gōnglǐ yùnxíng, shì liánjiē Zhōngguó gèdì de zhòngyào jiāotōng gōngjù.
중국의 고속철도는 일반적으로 시속 250~350킬로미터로 운행되며, 중국 전역을 빠르게 연결하는 중요한 교통 수단입니다.

 

 

2025.03.09-중국어로 버스 公共汽车(gōnggòngqìchē) 공공치처 중국어단어 및 표현

중국어로 버스 公共汽车(gōnggòngqìchē) 공공치처 중국어단어 및 표현

---

저도 이번에 까오티에를 타고 중국 광저우에서 구이린을 다녀오기도 했었고 예전에 선양에서 단동이나 연길까지 가본적도 있고 지역간 이동에 자주 타는 고속철도를 활용하고는 했는데 여러가지로 탈만한데 생각보다 오래가는 편입니다. 중국땅이 정말 넓구나 싶다는 생각을 하기도 했었는데요 

 

 

 

실제로 광저우에서 베이징까지 가는 열차같은것들도 있고 하던데 시간을 보면 30시간 막 이런것도 있고 어마어마한 시간을 까오티에를 타야하는 그런것들도 볼 수 있습니다. 그외에도 까오티에도 종류가 몇가지 있는데 고속철도 있고 일반기차 느낌의 그런것들도 있고 침대칸 위주로 되어 있는것들도 있고 그런 부분들도 살펴볼 수 있구요. 

 

매표소는 각 역마다 있고 자동화도 요새는 잘 되어 있는데 대부분 12306 같은 어플이나 연동된 위챗이나 알리페이 같은것들도 해서 표를 구매하기도 하며 트립이나 이런곳들에서도 요새 까오티에 표를 구할 수 있도록 지원한다고 듣기는 했었습니다. 저의 경우에는 12306으로 예약하고 그리고 가면 표가 따로 없고 여권확인해서 찍고 들어가는 곳에서 들어가면 까오티에를 탈 수 있기도 했습니다. 

 

2022.10.03-중국여행 심양 단동 고속철 까오티에 탑승기

중국여행 심양 단동 고속철 까오티에 탑승기

---

 

2. 까오티에 관련 중국어단어 및 표현

까오티에 관련된 중국어단어 및 표현들을 다양하게 정리해봤습니다. 

 

火车 (huǒchē) – 기차

铁路 (tiělù) – 철도

地铁 (dìtiě) – 지하철

车站 (chēzhàn) – 기차역

车票 (chēpiào) – 기차표

列车 (lièchē) – 열차

乘客 (chéngkè) – 승객

座位 (zuòwèi) – 좌석

上车 (shàngchē) – 승차하다

下车 (xiàchē) – 하차하다

发车 (fāchē) – 출발하다

到达 (dàodá) – 도착하다

站台 (zhàntái) – 플랫폼

时刻表 (shíkèbiǎo) – 시간표

行李 (xínglǐ) – 짐

车厢 (chēxiāng) – 객실

高铁站 (gāo tiě zhàn) – 고속철도역

高铁票 (gāo tiě piào) – 고속철도 표

列车员 (lièchēyuán) – 기차 승무원

车门 (chēmén) – 차문

车速 (chēsù) – 차속

直达 (zhídá) – 직행

换乘 (huànchéng) – 환승

票价 (piàojià) – 요금

软卧 (ruǎn wò) – 소프트 침대(기차 좌석 종류)

 

까오티에를 타거나 하면 여러가지로 설레는 일들이 많습니다. 아무래도 어딘가로 멀리 간다는 것 자체에서 느껴지는 또는 여행의 재미로 살펴볼 수 있기도 한데요. 비행기보다는 조금 오래타야하고 하는 부분들은 있지만 그래도 나름 즐겁게 창밖을 보면서 여러가지 풍경들을 눈에 담으면서 여행하기에는 까오티에가 딱 좋은 것 같습니다. 다만 좀 복잡한 노선들은 중국사람들이 원체 많고 하다보니까 복잡하기도 합니다. 

 

New electric universal simulation high speed train Harmony train free assembly of parent child high speed train children's toy -

---

 

高铁发生了设备故障，导致列车晚点。
Gāo tiě fāshēng le shèbèi gùzhàng, dǎozhì lièchē wǎndiǎn.
고속철도에서 장비 고장이 발생해 열차가 지연됐다.


乘客因高铁取消航班而申请退款。
Chéngkè yīn gāo tiě qǔxiāo hángbān ér shēnqǐng tuìkuǎn.
승객은 고속철도가 취소되어 환불을 신청했다.


高铁的票价在节假日期间上涨。
Gāo tiě de piàojià zài jiéjià rìqī jiān shàngzhǎng.
고속철도 요금이 공휴일 기간 동안 인상되었다.


由于高铁运输量大，车站非常拥挤。
Yóuyú gāo tiě yùnshū liàng dà, chēzhàn fēicháng yǒngjǐ.
고속철도 운송량이 많아서, 기차역은 매우 혼잡했다.


高铁运行过程中发生了乘客之间的争执。
Gāo tiě yùnxíng guòchéng zhōng fāshēng le chéngkè zhī jiān de zhēngzhí.
고속철도 운행 중에 승객들 간에 다툼이 발생했다.


高铁司机因违反规定被暂停工作。
Gāo tiě sījī yīn wéifǎn guīdìng bèi zàntíng gōngzuò.
고속철도 운전사가 규정을 위반하여 업무가 중단되었다.


高铁乘务员提供了优质的服务，赢得了乘客的赞扬。
Gāo tiě chéngwùyuán tígōng le yōuzhì de fúwù, yíngdé le chéngkè de zànyáng.
고속철도 승무원이 우수한 서비스를 제공하여 승객들의 찬사를 받았다.


高铁列车在繁忙的高峰期出现了拥堵现象。
Gāo tiě lièchē zài fánmáng de gāofēngqī chūxiàn le yōngdǔ xiànxiàng.
고속철도 열차는 바쁜 출퇴근 시간에 혼잡 현상이 발생했다.


高铁新线路的开通使得旅行变得更加便捷。
Gāo tiě xīn xiànlù de kāitōng shǐdé lǚxíng biàn dé gèng jiā biànjié.
고속철도 새로운 노선 개통으로 여행이 더욱 편리해졌다.


高铁乘客不得在车厢内吸烟。
Gāo tiě chéngkè bùdé zài chēxiāng nèi xīyān.
고속철도 승객은 객실 내에서 흡연할 수 없다.


高铁车站加强了安全检查，确保乘客安全。
Gāo tiě chēzhàn jiāqiáng le ānquán jiǎnchá, quèbǎo chéngkè ānquán.
고속철도 기차역은 안전 점검을 강화하여 승객의 안전을 보장했다.


高铁票务系统因网络问题而瘫痪。
Gāo tiě piàowù xìtǒng yīn wǎngluò wèntí ér tānhuàn.
고속철도 예매 시스템은 네트워크 문제로 마비되었다.


高铁司机在驾驶过程中保持了高度的专注。
Gāo tiě sījī zài jiàshǐ guòchéng zhōng bǎochí le gāodù de zhuānzhù.
고속철도 운전사는 운전 과정에서 높은 집중력을 유지했다.


高铁的速度使得长途旅行更加快捷。
Gāo tiě de sùdù shǐdé chángtú lǚxíng gèng jiā kuàijié.
고속철도의 속도로 장거리 여행이 더욱 빠르게 되었다.


高铁服务质量不断提升，乘客满意度上升。
Gāo tiě fúwù zhìliàng bùduàn tíshēng, chéngkè mǎnyì dù shàngshēng.
고속철도 서비스 품질이 지속적으로 향상되어 승객 만족도가 상승했다.


高铁列车因为天气原因暂停了运行。
Gāo tiě lièchē yīn wéi tiānqì yuányīn zàntíng le yùnxíng.
고속철도 열차는 날씨 문제로 운행을 중단했다.


高铁延误导致了大量乘客的投诉。
Gāo tiě yánwù dǎozhì le dàliàng chéngkè de tóusù.
고속철도 지연으로 인해 많은 승객들의 불만이 제기되었다.

 

 

중국의 고속열차 고속철도 高铁 (gāotiě) 까오티에 관련된 부분으로 여러 단어와 표현들까지 정리해봤는데요. 일상에서 자주 보는 고속철도이고 중국여행오시면 아마 다른곳들 이동하면서 타시게 될 수 있는데 원체 땅이 넓고 하다보니까 그런부분에서 시스템이 잘 되어 있구나 하게 되실 것 같습니다. 어플로 예약하고 들어갈때는 외국인은 여권을 맨 옆에서 따로 직원에 주고 찍어주면 들어가고 하는 부분들도 조금 다르고 여튼 그런 내용으로 여러 내용을 정리해봤습니다. 감사합니다. 

 

https://www.imreview.net/2025/02/30.html

중국여행 필요한 간단한 중국어표현 30개 중국어회화 공부하기