중국어로 화장실 厕所 洗手间 卫生间 중국어단어 및 쉬쇼우지엔 표현

중국어로 화장실 厕所 洗手间 卫生间 중국어단어 및 표현에 대한 내용들을 담아봤습니다. 사람이 아무래도 생활을 하다보면 필수적으로 가야하는 부분이 화장실인데 아주 기본적인 단어이고 몇몇 표현들이 있어서 살펴보시고 알아두시면 좋을 것 같습니다. 중국은 화장실이 좀 불편하긴해요

 

 

1. 중국어로 화장실

중국어로 화장실은 厕所 (cè suǒ) 洗手间 (xǐ shǒu jiān) 卫生间 (wèi shēng jiān) 라고 합니다. 중국어로 표현할 수 있는 여러 단어들이 있는데 이 중에서 주로 화장실이라고 해서 활용되는 단어들로 살펴볼 수 있습니다.

 

제 개인적으로는 주로 시쇼유지엔 이라는 단어랑 주로 처소 (츠어소) 라는 단어를 주로 많이 활용했던 것 같은데요. 이외에도 여러 표현이 있지만 3가지정도를 살펴보시고 알아두시면 중국에서 화장실을 찾거나 이해하는데는 충분하실거라고 생각합니다

 

그리고 사실 중국의 화장실은 한국이랑 좀 많이 다르게 아직까지도 화변기라고 해서 푸세식까지는 아니지만 쪼그려 앉아서 사용하는 방식의 변기들이 주를 이루고 있습니다. 공공장소의 좀 최근의 쇼핑몰이나 이런곳들도 그런 경우들도 있고 그런 부분에서는 사실 좀 아쉬운 경우들도 있는데요. 과거처럼 문도 없는 화장실은 아주 시골이나 농촌등에서 아직까지 쓴다고 듣기만 하고 저는 본적은 없는데, 여튼 일단 한국에 비하면 좀 깨끗하지는 않은 경우가 많습니다. 그리고 남여공용인 경우도 그렇고 전체적으로 화장실 부분은 한국보다는 조금 더러운 경우도 많고 좀 아쉬운 경우들이 있다 이렇게 말씀드릴 수 있을 것 같습니다. 

 

여튼 그래도 사람사는 곳이라 어쩔 수 없는 부분도 있고 대형 쇼핑몰이나 요새는 지속적으로 화장실이 깨끗해지고 다양하게 좋아지는 모습으로 중국의 화장실을 살펴볼 수 있기도 합니다. 여튼 관련된 단어들 아래처럼 살펴볼 수 있습니다. 

 

 

 

중국에서 화장실을 표현하는 단어들에 대해서 살펴보면 다음과 같은 의미를 가지고 있는것을 볼 수 있습니다. 

 

• 厕所 (cè suǒ) : 츠어소 (처소) 라고 하며 일반적인 의미로 활용되며, 물리적인 의미의 화장실을 말함
• 洗手间 (xǐ shǒu jiān) : 시쇼우지엔은 손을 씻는곳이라는 의미로 세면실이라고도 하며, 공공장소에서의 주로 화장실로 주로 사용. 세면대가 있는 공간을 강조하는 표현. 
• 卫生间 (wèi shēng jiān) : 웨이셩지엔은 위생실, 화장실이라는 의미로 활용되며, 위생적인 공간을 말함. 가정용 및 공공장소 화장실을 의미함

 

이렇게 간단하게 표현들을 살펴볼 수 있는데요. 여러 관련된 단어 및 중국어표현들을 살펴볼 수 있습니다. 

 

2025.02.16-중국어로 커피는? 咖啡 (kāfēi) 중국어단어 표현 공부하기

중국어로 커피는? 咖啡 (kāfēi) 중국어단어 표현 공부하기

---

 

2. 화장실 관련 중국어단어

아래와 같이 화장실에 관련된 중국어 단어들을 살펴볼 수 있습니다. 

 

男厕所 → nán cè suǒ → 남자 화장실
女厕所 → nǚ cè suǒ → 여자 화장실
小便池 → xiǎo biàn chí → 소변기
蹲坑 → dūn kēng → 좌변기 (앉지 않고 사용)
纸巾 → zhǐ jīn → 화장지
洗手液 → xǐ shǒu yè → 손 세정제
卫生纸 → wèi shēng zhǐ → 화장지
垃圾桶 → lājī tǒng → 쓰레기통
马桶 → mǎ tǒng → 변기
冲水 → chōng shuǐ → 물 내리기
厕所门 → cè suǒ mén → 화장실 문
洗手台 → xǐ shǒu tái → 세면대
镜子 → jìng zi → 거울
干手 → gān shǒu → 손 건조
公用厕所 → gōng yòng cè suǒ → 공용 화장실
卫生间纸巾 → wèi shēng jiān zhǐ jīn → 화장실용 휴지
小便 → xiǎo biàn → 소변
大便 → dà biàn → 대변
厕纸 → cè zhǐ → 화장지
无障碍厕所 → wú zhàng ài cè suǒ → 장애인 화장실

 

 

이러한 여러 단어들을 살펴볼 수 있는데요. 아래와 같이 중국어 표현들도 살펴볼 수 있습니다

 

厕所在哪里？ → Cè suǒ zài nǎlǐ? → 화장실 어디에 있어요?
洗手间在哪里？→ xǐ shǒu jiān zài nǎlǐ? → 화장실 어디에 있어요?
请问洗手间在哪里？ → Qǐng wèn xǐ shǒu jiān zài nǎlǐ? → 세면실(화장실) 어디에 있어요?
卫生间在哪里？ → Wèi shēng jiān zài nǎlǐ? → 위생실(화장실) 어디에 있어요?
男厕所在哪里？ → Nán cè suǒ zài nǎlǐ? → 남자 화장실 어디에 있어요?
女厕所在哪里？ → Nǚ cè suǒ zài nǎlǐ? → 여자 화장실 어디에 있어요?
请问，这里有厕所纸吗？ → Qǐng wèn, zhè lǐ yǒu cè suǒ zhǐ ma? → 실례지만, 여기 화장지가 있나요?
请问，洗手间有纸吗？ → Qǐng wèn, xǐ shǒu jiān yǒu zhǐ ma? → 실례지만, 세면실에 화장지가 있나요?
请问，我可以用一下厕所纸吗？ → Qǐng wèn, wǒ kě yǐ yòng yīxià cè suǒ zhǐ ma? → 실례지만, 화장지 잠깐 써도 되나요?
厕所好像有点脏，可以清理一下吗？ → Cè suǒ hǎo xiàng yǒu diǎn zāng, kě yǐ qīng lǐ yīxià ma? → 화장실이 좀 더러운 것 같은데, 청소해 주실 수 있나요?
请问，厕所堵了，能修理一下吗？ → Qǐng wèn, cè suǒ dǔ le, néng xiū lǐ yīxià ma? → 화장실이 막혔는데, 고쳐 주실 수 있나요?
请问，我可以使用厕所吗？ → Qǐng wèn, wǒ kě yǐ shǐ yòng cè suǒ ma? → 실례지만, 화장실 사용해도 되나요?
请问，有蹲坑还是马桶？ → Qǐng wèn, yǒu dūn kēng hái shì mǎ tǒng? → 실례지만, 좌변기와 변기 중 어디에 있나요?
请问，洗手间的钥匙能借给我吗？ → Qǐng wèn, xǐ shǒu jiān de yào shi néng jiè gěi wǒ ma? → 세면실 열쇠 빌려 주실 수 있나요?

 

위와 같은 주요 표현들을 살펴볼 수 있는데요. 주로 화장실이 어디에 있는지등을 묻는 경우가 많아서 위에 처럼 厕所在哪里？ 洗手间在哪里？ 와 같은 단어들을 알아보시면 화장실을 찾아가고 하는것들로 자주 사용하면서도 바로바로활용해볼 수 있는 표현으로 살펴볼 수 있을 것 같습니다. 

 

중국의 화장실은 사실  개인적으로는 한국보다는 좀 깨끗하지는 않아서 아쉽지만 최근에는 그래도 엄청 좋아지고 있다고 생각은 드는데요. 최근에 지어진 쇼핑몰들은 깨끗하고 깔끔하게 만들어지고 있고 전체적으로 업그레이드가 되는 느낌을 받기도 합니다. 몰론 아직 도시마다 다른 것이 도시별로 차이가 좀 있지만 큰 도시들 여행지들은 그래도 확실히 좋아지는것 같기도 합니다. 여튼 생활에 꼭 필요한 단어로 중국어로 화장실 관련 중국어단어 및 중국어표현으로 알아두시고 중국여행등을 가셨을때 활용해보실 수 있을 것 같습니다

 

https://www.imreview.net/2024/07/blog-post_22.html

눈과 얼음 안개 가득한 백두산천지 여행사진후기